Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 324

¿Quien Llama?

Alex Zurdo

Letra

Quem chama?

¿Quien Llama?

Quem chama?¿Quien llama?
Eles insistem em bater na porta para que eu possa abri-laInsisten en tocar la puerta para que yo valla abrir
Quem chama?¿Quien llama?
Eu não sei quem ele é, mas sua voz eu ouço de longe daquiNo sé quién es pero su voz escucho lejos desde aquí
Não sei quem está ligandoNo sé quién llama
Já tantas vezes e ignorou quem está por trás de láYa tantas veces e ignorado a quien esta detrás de ahí
Não sei o que fazerNo sé qué hacer

Só me dá confiança quandoSolo me brinda confianza cuando
Eu ouço a chamada dele, mas eu nem sei quem ele éEscucho su llamado pero no se ni quien es

E eu aceitei e abri a portaY acepte y abrí la puerta
E desde então deixo em aberto para eleY desde entonces la dejo abierta a el
Uma experiência que afetou minhas emoçõesUna experiencia que afecto mis emociones
A alegria deu a minha vidaAlegría dio a mi vida

E soluções vêm para meus problemasY a mis problemas llegan soluciones
E desde então eu mantenho a calmaY desde entonces sigo tranquilo
Sinto alegria, sinto-me em um corpo vivoSiento gozo siento en cuerpo vivo

Porque foi destruídoPorque destruida estaba
Eu não rezei ou prostrei-meNo oraba ni me postraba
Eu nunca dei graças a eleNunca a el gracias le daba
Agora eu entendo a importânciaAhora entiendo la importancia
Com ele não há mais distânciaCon el ya no hay más distancia

Antes tudo era ignorânciaAntes todo era ignorancia
E agora há algo diferenteY ahora hay algo diferente
Que meu rosto mudouQue me ha cambiado el semblante
Por aí as pessoas comentamPor ahí comenta la gente

Voce tem algo chamativoTienes algo llamativo
O que eles fizeram com você garotoQue te han echo a ti muchacho
Eu nem sei como explicar issoNo se ni como explicarlo
Eu ainda sou alto e magroSigo alto igual de flaco

Mas é claro sendo 15Pero es claro siendo 15
Acontece assimOcurre de esa manera
Que há um novo nascimentoQue aya un nuevo nacimiento
E adeus ao meu jeito antigoY adiós a mi forma vieja

O que eu lamentoDel cual yo me arrepiento
E eu convido você para essa viagemY yo te invito a este viaje
Bem, a ideia ou o propósitoPues la idea o el propósito
É que você me infectaEs que tú te me contagies

Responda que ele bate na sua portaRespóndele que el toca tu puerta
Se apresse e eu ireiApura y habré
Responda que ele bate na sua portaRespóndele que el toca tu puerta
Deixa eu falar com voceDeja que te hable

Quem chama?¿Quien llama?
Eles insistem em bater na porta para que eu possa abri-laInsisten en tocar la puerta para que yo valla abrir
Quem chama?¿Quien llama?
Eu não sei quem ele é, mas sua voz eu ouço de longe daquiNo sé quién es pero su voz escucho lejos desde aquí
Não sei quem está ligandoNo sé quién llama
Já tantas vezes e ignorou quem está por trás de láYa tantas veces e ignorado a quien esta detrás de ahí
Não sei o que fazerNo sé qué hacer

Só me dá confiança quandoSolo me brinda confianza cuando
Eu ouço a chamada dele, mas eu nem sei quem ele éEscucho su llamado pero no se ni quien es

Se você se identifica com a minha músicaSi te identificas con mi canción
Se você está passando por alguma situaçãoSi estas pasando alguna situación
Eu volto ao começo e presto atençãoVuelvo al principio y presta atención
Porque agora eu vim com essa nova versãoPorque ahora vengo con esta nueva versión

Ele chamaEl llama
Insiste em bater na sua portaInsiste en tocar tu puerta
Para quais frutas abrirPara que bayas abrir
Ele chamaEl llama
Ele quer que você o conheçaQuiere que le conozcas
Saiba que se houver alguém que te ameQue sepas que si hay quien te ama
Esteja ciente de seus passosEsta pendiente a tus pasos
Onde voce esta ai foraDonde andas por ahí
Voce ja sabe o que fazerYa sabes que hacer

Basta ouvir a chamada delesSolo escucha su llamado
Não o envergonhe amigo irmãoNo le hulla amigo hermano
Apenas observe ele saberSolo vele a conocer


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Zurdo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção