Someone Better TRADUÇÃO - Alexa Cappelli (Impressão)

Someone Better

I hoped

Held on, thinking maybe it'd be fine to

Break all my rules, letting myself like you

Turns out we're too different, no, it's not you

I wish that this was easy

Don't wanna believe it

And I wish I could be mad

But it's not like you yelled at me

Or said something terribly wrong

I'll keep the memories close

But I'm letting you go

There's just no remedy

Watching our spark turn to smoke

We've got nothing to show

No, I can only hope

That you know that I know

I could never dream of someonе better than you

Just someonе better for me

I know

I'm so hard to read, is that a crime though?

'Cause you're looking at me with both your eyes closed

If odds are against us, shouldn't we fold?

Oh, I wish that this was easy

Don't wanna believe it, but

It was good while it lasted

I wish that this was simple

It's more like pulling teeth though

I wish I could be mad

But it's not like you yelled at me (no, no)

Or said something terribly wrong

I'll keep the memories close

But I'm letting you go

There's just no remedy

Watching our spark turn to smoke

We've got nothing to show

No, I can only hope

That you know that I know

I could never dream of someone better than you

Just someone better for me

Someone better for me

I wish that this was easy

Don't wanna believe it, but

It was good while it lasted

Alguém Melhor

Eu esperava

Segurei, pensando que talvez ficaria tudo bem

Quebrando todas as minhas regras, deixando-me gostar de você

Acontece que somos muito diferentes, não, não é você

Eu queria que isso fosse fácil

Não quero acreditar nisso

E eu queria poder ficar brava

Mas não é como se você tivesse gritado comigo

Ou dito algo terrivelmente errado

Vou manter as memórias próximas

Mas estou deixando você ir

Não há remédio

Assistindo nossa faísca se transformar em fumaça

Não temos nada para mostrar

Não, só posso esperar

Que você saiba que eu sei

Que eu nunca poderia sonhar com alguém melhor do que você

Apenas alguém melhor para mim

Eu sei

Sou tão difícil de ler, isso é um crime?

Porque você está olhando para mim com os dois olhos fechados

Se as chances estão contra nós, não deveríamos desistir?

Oh, eu queria que isso fosse fácil

Não quero acreditar, mas

Foi bom enquanto durou

Eu queria que isso fosse simples

Mas é mais como arrancar dentes

Eu queria poder ficar brava

Mas não é como se você tivesse gritado comigo (não, não)