la niña mas bella

a menina mais linda

la niña mas bella

Não sei quantos meses se passaramNo sé cuántos meses han pasado
Parece uma eternidade desde que ela não está maisSe siente como una eternidad desde que ya no está
Em cada canto eu a procureiEn cada rincón yo la he buscado
Mas não consegui encontrarPero no la he podido encontrar
Que alguém diga a ela que eu sinto muitoQue alguien le diga que lo siento
Que fui dura e não a valorizei, a levei ao limiteQue fui dura y no la valoré, al límite la llevé
Nada parecia suficiente até o dia em que ela se foiNada parecía suficiente hasta el día en el que ella se fue
E agora quero voltarY ahora quiero volver

A ela, a que chegava e deixava marcaA ella, la que llegaba y dejaba huella
Entre meus olhos, a menina mais linda, sempre tão felizEntre mis ojos, la niña más bella, siempre tan feliz
Eu quero ela de voltaYo la quiero de vuelta
A ela, a que sempre estava agradecidaA ella, la que siempre estaba agradecida
E aproveitava tanto a vida, agora está escondidaY disfrutaba tanto de su vida, ahora está escondida
Eu quero ela de voltaLa quiero de vuelta
A elaA ella

Me dói tanto ver as fotosMe duele tanto ver las fotos
Pensar que o que construímos já está quebradoPensar que lo que construimos ya está roto
Coloquei muita pressão, já aprendi a liçãoPuse mucha presión, ya aprendí la lección
Devolvam ela, por favorDevuélvanla, por favor

Que alguém diga a ela que eu sinto muitoQue alguien le diga que lo siento
Que fui dura e não a valorizei, a levei ao limiteQue fui dura y no la valoré, al límite la llevé
Nada parecia suficiente até o dia em que ela se foiNada parecía suficiente hasta el día en el que ella se fue
E agora quero voltarY ahora quiero volver

A ela, a que chegava e deixava marcaA ella, la que llegaba y dejaba huella
Entre meus olhos, a menina mais linda, sempre tão felizEntre mis ojos, la niña más bella, siempre tan feliz
Eu quero ela de voltaYo la quiero de vuelta
A ela, a que sempre estava agradecidaA ella, la que siempre estaba agradecida
E aproveitava tanto a vida, agora está escondidaY disfrutaba tanto de su vida, ahora está escondida
Eu quero ela de voltaLa quiero de vuelta

A elaA ella
Que não precisava de motivos para ser feliz, só era assimQue no necesitaba motivos para ser feliz, solo era así
Ela iluminava o quarto ao entrarElla iluminaba el cuarto al entrar
(Ela era eu e já não sei onde está)(Ella era yo y ya no sé en dónde está)

Ela, a que chegava e deixava marcaElla, la que llegaba y dejaba huella
Entre meus olhos, a menina mais linda, sempre tão feliz, eu quero ela de voltaEntre mis ojos, la niña más bella, siempre tan feliz, yo la quiero de vuelta
A ela, a que sempre estava agradecidaA ella, la que siempre estaba agradecida
E aproveitava tanto a vidaY disfrutaba tanto de su vida
Agora está escondidaAhora está escondida
Eu quero ela de voltaLa quiero de vuelta
A ela (a ela), a ela (a ela), a elaA ella (a ella), a ella (a ella), a ella
A elaA ella