Tradução gerada automaticamente
birthday cake (duet) (feat. Dylan Conrique)
Alexander Stewart
bolo de aniversário (dueto) (participação de Dylan Conrique)
birthday cake (duet) (feat. Dylan Conrique)
Você ligou com a notícia, pensei que você estivesse brincando
You called with the news, I thought you were kidding
Você sempre estava brincando o tempo todo
You were always joking all the time
Você continuou respirando, mas parou de viver, segurou como veneno por dentro
You kept breathing but stopped living, held it like poison inside
Dizem que tudo acontece por uma razão, mas isso só te deixa louco
They say everything happens for a reason, but it only makes you mad
Porque como diabos você pode acreditar neles, quando nada a traz de volta?
'Cause how in the hell can you believe them, when nothing brings her back?
É difícil saber o que ela diria
It's hard to know what she would say
Mas eu acho que ela
But I think she'd
Queria que você vivesse como se o mundo estivesse pegando fogo
Want you to live like the world's on fire
Queria que você amasse como corações não se quebram (não se quebram)
Want you to love like hearts don't break (don't break)
Nunca olhe para baixo quando estiver caminhando na corda bamba
Never look down when you walk the wire
Como se ela tivesse chegado aos quarenta e oito
Like she made it to forty-eight
Ainda fez seu bolo de aniversário
Still made your birthday cake
Eu sei que é injusto, eu sei que você está com raiva
I know it's unfair, I know that you're angry
Porque ela foi para algum lugar, ela não pôde levar seu bebê
'Cause she went somewhere, she couldn't take her baby
Às vezes você jura que pode ouvi-la fazendo café
Sometimes you swear you can hear her making coffee
Quando não há ninguém lá, você se sente louco
When nobody's there, you feel like you're crazy
Pessoas enviando flores com cartões anexados
People sending flowers with cards attached
Ela era muito mais do que isso
She was so much more than that
Apenas a voz dela pode te fazer feliz
Just her voice can make you happy
Queria tanto ligar para ela
Wanna call her up so badly
É difícil saber o que ela diria
It's hard to know what she would say
Mas eu acho que ela
But I think she'd
Queria que você vivesse como se o mundo estivesse pegando fogo
Want you to live like the world's on fire
Queria que você amasse como corações não se quebram
Want you to love like hearts don't break
Nunca olhe para baixo quando estiver caminhando na corda bamba
Never look down when you walk the wire
Como se ela tivesse chegado aos quarenta e oito
Like she made it to forty-eight
Ainda fez seu bolo de aniversário (bolo)
Still made your birthday cake (cake)
Queria que você vivesse
Want you to live
Queria que você amasse
Want you to love
Queria que você vivesse, queria que você amasse
Want you to live, want you to love
Queria que você vivesse como se o mundo estivesse pegando fogo
Want you to live like the world's on fire
Queria que você amasse como corações não se quebram
Want you to love like hearts don't break
Nunca olhe para baixo quando estiver caminhando na corda bamba
Never look down when you walk the wire
Como se ela tivesse conseguido, ela conseguiu (oh-oh)
Like she made it, she made it (oh-oh)
Queria que você vivesse como se o mundo estivesse pegando fogo
Want you to live like the world's on fire
Queria que você amasse como corações não se quebram
Want you to love like hearts don't break
Nunca olhe para baixo quando estiver caminhando na corda bamba
Never look down when you walk the wire
Como se ela tivesse chegado aos quarenta e oito
Like she made it to forty-eight
Ainda fez seu bolo de aniversário
Still made your birthday cake
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexander Stewart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: