Tradução automática

Promis (feat. In-Grid)

Alexandra Stan

Letra

Promessas (feat. In-Grid)

Promis (feat. In-Grid)

Um copoOne cup
Não paraDon't stop
Tô levando todas as minhas minasI'm taking all my girls
Porque a gente quer se divertir'Cause we wanna have fun

Duas dosesTwo shots
Não é o bastanteAin't enough
Pra tirar você da minha cabeçaTo get you out of my head

A gente pode esquecer de verWe may forget to see
Ibiza e ParisIbiza and Paris
Onde é a vidaWhere c'est la vie

Você me prometeuTu m'as promis
Você me mentiuTu m'as menti
Você me prometeuTu m'as promis
É a vidaC'est la vie

Você fala de amor, mas é só cinemaTu parles d'amour mais c'est du cinéma
Palavras que brilham e não valem nadaDes mots qui brillent et qui ne tiennent pas
Eu vi o fim antes do começoJ'ai vu la fin avant le début
Seu para sempre se perdeu na ruaTon pour toujours s'est perdu dans la rue
Sem mais histórias, sem mais promessasPlus d'histoires, Plus de promesses
A gente pega a estrada, sem mais fraquezasOn prend la route, Plus de faiblesses
Mão na mão, livres e loucasMain dans la main, Libres et folles
Dois corações fugindo, sem protocoloDeux coeurs en fuite, sans protocole

Você me prometeuTu m'as promis
Você me mentiuTu m'as menti
Você me prometeuTu m'as promis
É a vidaC'est la vie

Você disseYou said
Que somos só duas penas caindoWe're just two falling feathers
Que mentiraWhat a lie
Nada dura pra sempreWell nothing lasts forever

Você me prometeuTu m'as promis
Você me mentiuTu m'as menti
Você me prometeuTu m'as promis
É a vidaC'est la vie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexandra Stan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção