Non Tentarmi

Não Me Tente

Non Tentarmi

Ah! Aqueles olhos que você fazAh! Quegli occhi che fai
Aqueles gestos que você temQuei gesti che hai
Aquela expressão de espantoQuel modo stupito
Ah, a cara que você fazAh la faccia che fai
Não só você não sabeNon solo non sai
Você não entendeu nadaNon hai mica capito
Não me pareNon fermarmi
Você não pode me parar, não podeNon puoi fermarmi, non puoi
O trem já partiuIl treno è partito
Não me tenteNon tentarmi
Você não pode me tentar, não podeNon puoi tentarmi, non puoi
Algo mudouQualcosa è cambiato
É melhor ser ousado e forteMeglio essere baldi e forti
Do que ter uma baita dor nas costasChe averci un gran mal di schiena
É melhor ter uma conta bancária no vermelhoMeglio avere un bel conto in banca che è rosso
E um idiota em casae un pirla in casa
É melhor ter um amante quenteMeglio avere l'amante caldo
Do que ficar sozinha e estressadaChe star sola e tutta stressata
Melhor de bike no gramado verdeMeglio in bici sul verde prato
Do que presa no trânsito de carroChe in macchina imbottigliata
Você pode me dizer o que quiserTu puoi dirmi quello che vuoi
O que quiser, o que quiserQuello che vuoi, quello che vuoi
Você pode me dizer o que quiserTu puoi dirmi quello che vuoi
O que quiserQuello che vuoi
Mas não conta, sabe?Ma non conta sai
Ah, aqueles olhos que você fazAh quegli occhi fai
Na verdade, o que você temDi fatto cos'hai
De melhor para oferecer?Di meglio da offrire?
Você pode acreditar ou nãoTu puoi crederci o no
Infelizmente, agoraPurtroppo oramai
Eu realmente desciSono scesa davvero
Não me tenteNon tentarmi
Você não pode me tentar, não podeNon puoi tentarmi, non puoi
Não posso me enganarNon mi posso mentire
Não me tenteNon tentarmi
Você não pode me tentar, não podeNon puoi tentarmi, non puoi
O mundo é assimIl mondo così è
Você pode me dizer o que quiserTu puoi dirmi quello che vuoi
O que quiserQuello che vuoi
O que quiserQuello che vuoi
Posso te dizer o que quiserPosso dirti quello che vuoi
O que quiserQuello che vuoi
Mas não conta, sabe?Ma non conta sai
Não, não é uma ilusãoNo, non è un abbaglio
Não sou eu que erroNon son io che sbaglio
Assim é o mundo...Così che va il mondo..
Você, você, você não vai mudar isso!Tu, tu, tu non lo cambiarai!
É melhor ir de jato particularMeglio andarsene in jet privato
Do que em um scooter quebradoChe su uno scooter scassato
É melhor estar de férias no calorMeglio stare in vacanza al caldo
Do que se matar em MilãoChe farsi il culo a Milano
Sabe, é melhor entenderSai faresti meglio a capire
Sabe, ou é melhor desaparecer...Sai, oppure è meglio sparire...
Sabe, sabe...Sai, sai..
Sabe, é melhor ser e terSai è meglio essere e avere
Eu, não tenho mais nada a dizer, dizer, dizer, dizer!Io, non ho più niente da dire, dire, dire, dire!
Você pode me dizer o que quiser..Tu puoi dirmi quello che vuoi..