Come La Vita In Genere

Como a vida em geral

Come La Vita In Genere

FelicidadeLa felicità
É um pensamento submerso em um mar de prazosÈ un pensiero sommerso in un mare di scadenze
Tome metade dissoPrendine metà
Para aqueles dias de inverno, chá frio e afiadoPer quei giorni d’inverno, te freddo e tagliente
E eu já estava erradoEd ho sbagliato già
Quantas vezes pensei que não era importanteQuante volte ho pensato non fossi importante
Mas eu estava perdido e achoMa mi ero persa e penso
Que se coragem é um passo, estou dançando esta noiteChe se il coraggio è un passo, questa sera danzo

Antes que a ideia se torne poeiraPrima che l’idea diventi polvere
Antes que a coragem mude sua mentePrima che il coraggio cambi idea
Eu aprendi às minhas custas o que fingirHo imparato a spese mie che fingere
Ele salvará somente aqueles que não podem viver eSalverà solo chi non sa vivere e

Quem não tem a força para abrirChi non ha la forza di aprirsi
Quem não vê luz nos arranhõesChi non vede luce nei graffi
Quem só atende remorsoChi frequenta solo rimorsi
Quem não tem objetivo aos olhos deleChi non ha una meta negli occhi
Aqueles que fingem estar em casa e voltarChi si finge casa e ci torni
Mas eu estava em casa muitos diasMa sono stata a casa troppi giorni

Eu não sei dançar bemNon so ballare bene
Mas eu posso manter o tempoMa so tenere il tempo
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como você fazCome fai tu
Vai parecer o fimTi sembrerà la fine
Mas o melhor ainda está faltandoMa manca ancora il meglio
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como uh-uh-uhCome uh-uh-uh

Coração da cidadeCuore di città
Você não conhece o silêncio e não encontra estacionamentoNon conosci silenzio e non trovi parcheggio
Onde estão as novidadesDov’è la novità
Que somos todos os sinais contrários de uma jornadaChe siamo tutti le insegne contrarie di un viaggio
Mas quando isso aconteceMa quando capita
Olhar um para o outro e sentir-se desconfortávelDi guardarsi negli occhi e sentirsi a disagio
Mude o movimentoCambiare movimento
Que se coragem é um passo, estou dançando esta noiteChe se il coraggio è un passo, questa sera danzo

Antes que a ideia se torne poeiraPrima che l’idea diventi polvere
Antes que a coragem mude sua mentePrima che il coraggio cambi idea
Meu entusiasmo não pode mais fingirL’entusiasmo mio non sa più fingere
Vem cá, deixa quem, não pode rir e seVieni qua, lascia chi, non sa ridere e se

Eu não sei dançar bemNon so ballare bene
Mas eu posso manter o tempoMa so tenere il tempo
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como você fazCome fai tu
Vai parecer o fimTi sembrerà la fine
Mas o melhor ainda está faltandoMa manca ancora il meglio
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como uh, uh, uhCome uh, uh, uh

Quem não tem a força para abrirChi non ha la forza di aprirsi
Quem não vê luz nos arranhõesChi non vede luce nei graffi
Quem só atende remorsoChi frequenta solo rimorsi
Quem não tem objetivo aos olhos deleChi non ha una meta negli occhi
Aqueles que fingem estar em casa e voltarChi si finge casa e ci torni
Mas eu estava em casa muitos diasMa sono stata a casa troppi giorni

Eu não sei dançar bemNon so ballare bene
Mas eu posso manter o tempoMa so tenere il tempo
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como você fazCome fai tu
Vai parecer o fimTi sembrerà la fine
Mas o melhor ainda está faltandoMa manca ancora il meglio
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como uh, uh, uhCome uh, uh, uh

Eu não sei dançar bemNon so ballare bene
Mas eu posso manter o tempoMa so tenere il tempo
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como a vida em geralCome la vita in genere
Mas o melhor ainda está faltandoMa manca ancora il meglio
Como a vida em geralCome la vita in genere
Como uh, uh, uhCome uh, uh, uh
UhUh, uh, uh
UhUh, uh, uh