Why

Por que

Why

Por que devo perder tudo que possuo?Why must I lose everything I own?
Por que devo perder tudo que ameiWhy must I lose all I have loved
Tudo o que desejo, tudo o que conheci?All that I desire, all that I've known?
O tempo é implacável, intrépidoTime is relentless, dauntless
Como um momento fugaz, como uma partícula de poeiraLike a fleeting moment, like a speck of dust
Em um batimento cardíaco rápido, em uma respiração fugazIn a quick heartbeat, in a fleeting breath
A perda desce como escuridãoLoss descends like darkness
Como a profunda calma da morteLike the deep calm of death

Mas o amor declara uma guerra contra a perda, sobre o inevitávelBut love declares a war on loss, on the inevitable
Afirma sua arrogância, o amor brilha sua espadaAsserts its arrogance, love shines its sword
Esse valor é o que nos faz ficarSuch valiance is what makes one stand
Sem medo ou dilema, desprotegidoWithout fear or dilemma, unguarded
Desafiando os golpes agressivos da morteChallenging death's aggressive blows

Mais uma vez, os projetos da vida devem falharYet again and again, life’s designs must fail
No entanto, há uma necessidade tão grande, um desejo tão forteYet there is a need so great, a longing so strong
Lição do tempo ignorada, todas as derrotas ignoradasTime's lesson unheeded, all defeats ignored
O amor afirma sua arrogância, o amor brilha sua espadaLove asserts its arrogance, love shines its sword
Você não é real, morte, você não existeYou're not real, death, you do not exist

A vida afirma com orgulho, enquanto a morte sorriLife asserts proudly, as death smirks on
O orgulho permanece firme, o amor segue em frentePride stands firm, love marches ahead
Sabendo sem saber, que tudo irá emboraKnowing unknowingly, that all will be gone
Que as lágrimas evaporemThat the tears evaporate