Tradução gerada automaticamente
Santa de Mi Devoción
Alexis y Fido
Santo da minha devoção
Santa de Mi Devoción
bebê
Baby
Esta é a essência
Esto Es La Esencia
Nós voltamos!
We Back!
Vamos
Come on
Desde aquele dia eu vi algo em seus olhos
Desde aquel día que vi algo en tus ojos
Era mais do que apenas uma conexão
Fue algo más que una conexión
Uma motivação estranha
Una extraña motivación
Deixe minha imaginação voar
Que vuela mi imaginación
Seu cheiro me leva a outra dimensão
Tu olor me lleva a otra dimensión
Sua pele causa uma sensação
Tu piel me causa una sensación
Aqui estou sem falhar
Aquí estoy sin fallarte
Você é santo da minha devoção
Eres santa de mi devoción
Seus olhos
Tus ojos
Toda vez que olho para eles, eles me dão luz, aqui estou eu
Cada vez que los miro me dan luz, aquí estoy
Nosso amor cresce mais ontem, por hoje
Nuestro amor va creciendo más de ayer, pa' hoy
Sem perder tempo me entregando ao seu corpo
Sin perder tiempo entregándome a tu cuerpo
Aproveitando o momento (vamos lá)
Aprovechando el momento (let's go)
E então eu vou
Y así es que yo voy
Pronto para você aqui estou
Ready pa' ti aquí estoy
Com você o fogo está aceso
Contigo se enciende el fuego
Não vamos parar o que pode ser feito hoje
No dejemos pa luego lo que se puede hacer hoy
Te contar mais do que eu te amo
Decirte más que un te quiero
Toda vez que eu bato
Cada vez que me pego
É um sentimento
Es una sensación
Pronto para você aqui estou
Ready pa' ti aquí estoy
Você é, só você tem a chave
Tú ma', solo tú tienes la llave
O motor do meu coração e você sabe disso
El motor de mi corazón y tú lo sabes
Desde a primeira vez que te vi, senti o boom
Desde la primera vez que te vi sentí el bum
Meu coração quase caiu do meu peito
El corazón del pecho casi se me sale
A coisa mais fascinante que entre quatro paredes é transformada
Lo más que me fascina que entre cuatro paredes se transforma
Não há modéstia ou normas
No existe el pudor ni las normas
Meu bebê ousa comigo, enquanto eu fumo, ela bebe
Mi bebe conmigo se atreve, mientras yo fumo, ella bebe
Ela é a única pessoa que pode me controlar
Ella es la única que controlar me puede
Toda vez que ele me toca, ele hipnotiza minha boca.
Cada vez que me toca, me hipnotiza se me hace agua la boca
Não vamos perder mais tempo, não tire a roupa
No perdamos más tiempo ma', no te quites la ropa
Quero tirar proveito da nota dos copos
Que quiero aprovechar la nota de las copas
Que nos demos e fizemos amor com você até o corpo se quebrar
Que nos dimos y hacerte el amor hasta que el cuerpo se rompa
Seus olhos
Tus ojos
Toda vez que olho para eles, eles me dão luz, aqui estou eu
Cada vez que los miro me dan luz, aquí estoy
Nosso amor cresce mais ontem, por hoje
Nuestro amor va creciendo más de ayer, pa' hoy
Sem perder tempo me entregando ao seu corpo
Sin perder tiempo entregándome a tu cuerpo
Aproveitando o momento (vamos lá)
Aprovechando el momento (let's go)
E então eu vou
Y así es que yo voy
Pronto para você aqui estou
Ready pa' ti aquí estoy
Com você o fogo está aceso
Contigo se enciende el fuego
Não vamos parar o que pode ser feito hoje
No dejemos pa luego lo que se puede hacer hoy
Te contar mais do que eu te amo
Decirte más que un te quiero
Toda vez que eu bato
Cada vez que me pego
É um sentimento
Es una sensación
Pronto para você aqui estou
Ready pa' ti aquí estoy
Com você eu tenho tudo, não me falta nada
Contigo lo tengo todo, no me falta nada
E com o passar dos dias, o desejo cresce
Y mientras pasan los días, más crecen las ganas
Você é tudo que eu sonhei
Tú eres todo lo que yo soñaba
Você entrou na minha vida, quando eu menos esperava
Llegaste a mi vida, cuando menos me lo esperaba
E desde o primeiro momento em que te vi, a primeira coisa que pude sentir
Y desde el primer instante que te vi, lo primero que pude sentir
É que você seria completamente para mim
Es que serias completamente para mi
Desde que eu te beijei, eu sabia que não poderia viver sem você
Desde que te bese supe que no iba a poder vivir sin ti
Ma 'você tem a magia que me faz subir
Ma' tú tiene la magia que hace que me eleve
Eu não sei o que sua pele terá
No sé que será lo que tu piel tiene
Isso me deixa fora de controle, meu corpo não está contido
Que me descontrola, mi cuerpo no se contiene
Baby com você eu tenho tudo, nada me impede
Baby contigo lo tengo todo, nada me detiene
Você é minha essência ma '!
Tú eres mi Esencia ma'!
Desde aquele dia eu vi algo em seus olhos
Desde aquel día que vi algo en tus ojos
Era mais do que apenas uma conexão
Fue algo más que una conexión
Uma motivação estranha
Una extraña motivación
Deixe minha imaginação voar
Que vuela mi imaginación
Seu cheiro me leva a outra dimensão
Tu olor me lleva a otra dimensión
Sua pele causa uma sensação
Tu piel me causa una sensación
Aqui estou sem falhar
Aquí estoy sin fallarte
Você é santo da minha devoção
Eres santa de mi devoción
Seus olhos
Tus ojos
Toda vez que olho para eles, eles me dão luz, aqui estou eu
Cada vez que los miro me dan luz, aquí estoy
Nosso amor cresce mais ontem, por hoje
Nuestro amor va creciendo más de ayer, pa' hoy
Sem perder tempo me entregando ao seu corpo
Sin perder tiempo entregándome a tu cuerpo
Aproveitando o momento (vamos lá)
Aprovechando el momento (let's go)
E então eu vou
Y así es que yo voy
Pronto para você aqui estou
Ready pa' ti aquí estoy
Com você o fogo está aceso
Contigo se enciende el fuego
Não vamos parar o que pode ser feito hoje
No dejemos pa luego lo que se puede hacer hoy
Te contar mais do que eu te amo
Decirte más que un te quiero
Toda vez que eu bato
Cada vez que me pego
É um sentimento
Es una sensación
Pronto para você aqui estou
Ready pa' ti aquí estoy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexis y Fido e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: