Spiderwebs

Teia de Aranha

Spiderwebs

Você vai me reconhecer?Will you recognise me?
Se nossos olhos azuis e castanhos se encontrarem na multidãoIf our blue and brown eyes meet in the crowd
Me psicanalisePsycho-analyse me
Estamos felizes nesta casa limpa e vazia?Are we happy in this clean empty house?

Oh, eu caí o suficiente para esses joelhos cederemOh I’ve fallen enough for these knees to give in
E seus pacotes de papel pardo que amarrei com barbanteAnd your brown paper packages I tied up with string
Eles me cercamThey surround me
Ainda não me encontreiI still haven’t found me

E eu parei por muito tempo, agora sou alguém novoAnd I’ve stalled for too long, now I'm somebody new
Continue me cansando até minhas bochechas ficarem azuisKeep on wearing me down till my cheeks are all blue
Do frio da noiteFrom the night cold
Nossos membros em um aperto firmeOur limbs in a tight hold

Há um novo perfume no seu suéterThere’s a new scent on your sweater
Mas quanto menos eu souber melhorBut the less I know the better

Você sabe que isso me apavoraYou know it terrifies me
Estamos perdendo algo mais?Are we missing out on something more?
E todas as noites que você não dormeAnd all the nights you don’t sleep
Em seu quarto no segundo andarIn your room on the second floor

Oh, eu sentei aqui o suficiente para contar rachaduras nas paredesOh I’ve sat here enough to count cracks in the walls
Eu tenho andado por teias de aranhaI’ve been walking through spiderwebs
Perdendo suas ligações e suas linhas de expressãoMissing your calls and your frown lines
Eu ainda não encontrei tempo para respirarI still haven’t found time to breathe

Agora você vive para o tempo chuvosoNow you live for rainy weather
Mas quanto menos eu souber melhorBut the less I know the better

Há uma chance de não esquecê-laThere’s a chance I won’t forget her
Então, quanto menos eu souber, melhorSo the less I know the better