The Shade

A Sombra

The Shade

Está bem, eu consigo fazer melhorAlright, I can do it better
Você perdeu seu brilho, mas você o recuperará em breveYou've lost your spark, but you'll get it again
E esse ruim e velho clima britânico vai passar até o fim de semanaAnd all this bad old British weather will be gone by the weekend
E você está no escuro, mas há uma luz no seu sorrisoAnd you're in the dark, but there's a light in your grin
São apenas amarras temporárias te mantendo no fundo do poçoIt's only temporary tethers keeping you at the deep end

Cansado de lidar com recordes quebradosTired of coping with records broken
Então, eu estava esperando, querida, que quando os céus se abriremSo, I was hoping, darling, when the heavens open
Eu vou te levar embora daquiI'll take you away from here
Fora da sombra, minha queridaOut of the shade, my dear
Vou te tirar daqui, eu vouI'll take you away from here, I will
Eu vou te levar embora daquiI'll take you away from here
Fora da sombra, minha queridaOut of the shade, my dear
Vou te tirar daqui, eu vouI'll take you away from here, I will
Eu vouI will

Não vai demorar muito até ter uma intervalo no barulhoWon't be too long till there's a break in the noise
E você possa enxergar através da fumaça vazando para o seu quartoAnd you might see through all the smoke seeping into your bedroom
Quando as nuvens forem embora, um novo tom na sua vozWhen the clouds are gone, a new tone of your voice
E não tiver necessidade de usar esse casaco que você tem usado para superarAnd there's no need to wear this coat you've been wearing to get through

Cansado de lidar com recordes quebradosTired of coping with records broken
Então, eu estava esperando, querida, que quando os céus se abriremSo, I was hoping, darling, when the heavens open
Eu vou te levar embora daquiI'll take you away from here
Fora da sombra, minha queridaOut of the shade, my dear
Vou te tirar daqui, eu vouI'll take you away from here, I will
Eu vou te levar embora daquiI'll take you away from here
Fora da sombra, minha queridaOut of the shade, my dear
Vou te tirar daqui, eu vouI'll take you away from here, I will
Eu vouI will
Eu vouI will

Vou te tirar daqui (Vou te tirar daqui)I'll take you away from here (I'll take you away from here)
Fora da sombra, minha querida (Fora da sombra, minha querida)Out of the shade, my dear (out of the shade, my dear)
Vou te tirar daqui (oh), eu vouI'll take you away from here (oh), I will
Vou te tirar daqui (Vou te tirar daqui)I'll take you away from here (I'll take you away from here)
Fora da sombra, minha querida (Fora da sombra, minha querida)Out of the shade, my dear (out of the shade, my dear)
Vou te tirar daqui (oh), eu vouI'll take you away from here (oh), I will
Eu vouI will