Nadie Te Va a Querer
La Cruz
Ninguém Vai Te Amar
Nadie Te Va a Querer
Eu sabia o que você queria
Sabía lo que querías
Você brincou com meu coração, mas perdeu o jogo
Jugabas con mi corazón pero el juego tú lo perdías
Os dados que você estava jogando
Los dados ibas tirando
Você sempre saiu, um e um estava chamando você
Siempre te salía, un uno y uno te estaba llamando
E sim, oh, não tente me enganar de novo
Y yeah, ay, no pretendas engatusarme otra vez
Que na sua rua tem muita história, eu sei
Que en tu calle hay mucho cuento, lo sé
Você continua assim, sempre dando desculpas
Tú sigues así, siempre excusándote
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay ay ay, ay ay ay
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Desfrute na minha cama além do seu umbigo
Gozar en mi cama pa' allá de tu ombligo
Você vai sair se quiser comigo
Te vas a bajar si tú quieres conmigo
Toque, toque, que a noite está muito boa
Ronea, ronea, que la noche está bien buena
Toque, toque, uma longa noite espera por você
Ronea, ronea, te espera una noche larga
Não importa que eles me indiquem
No importa que me nominen
Você sabe, querida, melhor do que eu
Tú sabes, corazón, mejor que yo
Quem ri por último ri melhor
El que ríe de último, ríe mejor
Olha, essa coisa não me domina
Mira, esta vaina a mí no me domina
Eu entro totalmente na cozinha, não!
Llego de lleno dentro de la cocina, ¡no!
Eu não paro por nada, certo?
No me paro por ná, ¿no?
Eles não querem me parar
No me quieran parar
É, não tente me enganar de novo
Eh, no pretendas engatusarme otra vez
Que na sua rua tem muita história, eu sei
Que en tu calle hay mucho cuento, lo sé
Você continua assim, sempre dando desculpas
Tú sigues así, siempre excusándote
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay ay ay, ay ay ay
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Você acha que nem mesmo Deus está salvo de você?
Te crees que de ti no se salva ni Dios
(Muito ruim você, muito bom eu)
(Muy mala tú, muy bueno yo)
Eu não sou seu animal de estimação para mantê-lo aquecido
No soy tu mascota pa' darte calor
(Se você quer seu Snoppy, estou aqui por Charlie)
(Si quieres tu Snoppy, pa' Charlie estoy yo)
Você quer que eu fique aqui para seus prazeres
Tú quieres que me quede aquí pa' tus placeres
Você quer o que?
Tú quieres que, ¿qué?
O que acrescenta aí?
¿Que sume pa' allá?
Bem, entre na fila se quiser tentar
Pues ponte en la cola si quieres probar
Quero dar um mergulho na minha piscina
Quiero un chapuzón en mi piscina
E se a festa acabar você leva pra outro lugar
Y si la fiesta se termina, te la llevas a otro lugar
Siga-o!
¡Síguelo!
É, não tente me enganar de novo
Eh, ay, no pretendas engatusarme otra vez
Que na sua rua tem muita história, eu sei
Que en tu calle hay mucho cuento, lo sé
Você continua assim, sempre dando desculpas
Tú sigues así, siempre excusándote
Sempre dando desculpas
Siempre excusándote
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Ninguém vai te amar
Nadie te va a querer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Cruz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: