Cabellera Blanca

Cabelo branco

Cabellera Blanca

Junto à lareiraJunto a la chimenea
Onde há feira de fogoDonde hay feria de lumbre
Reze a velhaReza la viejecita
Suas coisas usuaisSus cosas de costumbre

Eles saem da fogueiraSurgen de la hoguera
Entre os flashes vermelhosEntre rojos destellos
A cadeia de goblinsLa cadena de duendes
Quem penteia o cabeloQue peina sus cabellos

Cabelos prateadosCabellera de plata
Cabelo de neveCabellera de nieve
Punho de ternuraOvillo de ternura
Onde uma onda ousaDonde un rizo se atreve

Geada da lendaEscarcha de leyenda
Isso brilha nas minhas tristezasQue brilla en mis pesares
Incenso de memóriaIncienso del recuerdo
Isso brilha nos meus altaresQue brilla en mis altares

Cabelo abençoadoCabellera bendita
Banhado em tristezasBañada de tristezas
Inverno feito de choroInvierno hecho de llanto
Coagulado na sua cabeçaCuajado en tu cabeza

Cabelo da queda de neveCabellera Nevada
Novelo de oraçõesMadeja de oraciones
Para você, é o mais brancoPara tí es la más blanca
De todas as minhas musicasDe todas mis canciones

Cabelo abençoadoCabellera bendita