Rumba catalana

Rumba Catalã

Rumba catalana

Toda a vida pra fazerTota la vida per fer
Uma rumba catalãUna rumba catalana
E agora que já tô fazendoI ara que ja l'estic fent
Não sei bem sobre o que te falarNo sé pas de què parlar-te
Se do muyayu PeretSi del muyayu Peret
Ou daqueles tal Rumba BravaO d'aquells tal Rumba Brava
Ou talvez daquela noiteO potser d'aquella nit
Ai, gitaninha de GràciaAi, gitaneta de Gràcia

Não me diz que nãoNo em diguis que no
Que você não sabia de nada!Que no en sabies res!
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més
Que você não sabia de nadaQue no en sabies res
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més

E mais rápido que um instanteI més ràpid que un instant
Os anos passaram em um diaVan passar els anys en un dia
Perdido pelos bairros de Gràcia e PutxetPеrdut pels barris de Gràcia i Putxet
E você cantando na vilaI tu cantant a la vila
E mais rápido que um instanteI més ràpid quе un instant
A vida passou rápidoVa passar ràpid la vida
Depois daquela cançãoDesprés d'aquella cançó
Fizemos amor por alguns diasVam fer l'amor uns quants dies

Não me diz que nãoNo em diguis que no
Que você não sabia de nada!Que no en sabies res!
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més
Que você não sabia de nadaQue no en sabies res
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més

Lá, rá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, ra, la, la, la, la, la, la
Lá, rá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, ra, la, la, la, la, la, la, la
Ah, ahAh, ah
Lá, rá, lá, lá, lá, lá, lá, lá!La, ra, la, la, la, la, la, la!
Lá, rá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, ra, la, la, la, la, la, la, la

Não me diz que nãoNo em diguis que no
Que você não sabia de nadaQue no en sabies res
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més
Que você não sabia de nadaQue no en sabies res
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més
Que você não sabia de nadaQue no en sabies res
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més
Que você não sabia de nadaQue no en sabies res
Já faz tanto tempo que te canto ao amanhecerJa fa tan temps que et canto a l'alba
Que o Sol já nasce pra você e pra mais ninguémQue el Sol ja surt per tu i per ningú més