Las Crónicas de Un Muerto

As Crônicas de um Morto

Las Crónicas de Un Muerto

Que eu sou apenas um morto sobre a terraQue solo soy un muerto sobre la faz
Que eu não percebi nada além dissoQue no me he dado cuenta nada más
Que minha estadia no mundo acabouQue mi estancia en el mundo se acabó
Minha missão como vivo simplesmente fracassouMi misión como vivo simplemente fracasó

Que estou roubando oxigênio tambémQue ando robando oxígeno también
Que logo vou conhecer o ParaísoQue voy a conocer pronto el Edén
Que vou dormir para sempreQue permanentemente iré a dormir
E que em breve vou saber como é morrerY que próximamente sabré qué se siente morir

Mas cometem um erro e eu erro ao explicarPero un error cometen y hago mal en explicar
De quem não está presente nunca se deve falarDel que no está presente jamás se debe de hablar
Até o Iván já mataram mais de uma vezHasta al Iván me han matado más de una ocasión
Mas sou um morto com coração de sobraPero soy un muerto al que le sobra corazón
Dos serviços do mundo não acho que vou abrir mãoDe los servicios del mundo no creo prescindir
Diz o morto que começa a viverLo dice el muerto que empieza a vivir

(¡Manda ver Olivas, sem enrolação, pai!)(¡Échale Olivas, sin Yolanda, papá!)

Me importam mais os que estão ao meu redorMe pueden más los de mi alrededor
Do que o que acontece com este aquiQue lo que le suceda a este servidor
Se a sobrevivência é individualSi la supervivencia es individual
Senhor, cuide dos meus, livre-os de todo malSeñor cuida a los míos, líbralos de todo mal

Tem quem disse que mais de um round eu não ia aguentarHay quien dijo que más de un round no les iba aguantar
Um salve do morto que continua dando o que falarUn saludo del muerto que sigue dando de qué hablar
Se não quer morrer, volte a nascerSi no se quiere morir devuélvase al nacer
Eu faço de conta que não acredito, mas não deixo de crerYo hago el que no creo, pero no dejo de creer
Sei que há uma linha que não vou mais omitirSé que hay una raya que ya no voy a omitir
Que o destino é quem vai decidirQue el destino es quién va a decidir
Enquanto isso, vamos viverMientras tanto vamos a vivir