Cómo se adora a Dios
(Canción)
No adoremos a Dios como expulsados
traficantes del templo,
con palabras vacías de sentido
y sin la fe profunda
que aclara el pensamiento.
Se adora a Dios en el cincel de Fidias,
que admira el universo,
con la brocha inmortal de Miguel Ángel,
con las notas sublimes de Rossini,
con los cantos de Homero.
Se adora a Dios con la cabeza erguida
en medio del combate,
despreciando las iras del Proterno,
y hundiendo a los tiranos en el polvo,
con su hueste execrable.
No adoremos a Dios como expulsados
traficantes del templo,
con palabras vacías de sentido
y sin la fe profunda
que aclara el pensamiento.
Como se adora a Deus
(Canção)
Não adoremos a Deus como expulsos
traficantes do templo,
com palavras vazias de sentido
e sem a fé profunda
que clareia o pensamento.
Adora-se a Deus no cinzel de Fídias,
que admira o universo,
com o pincel imortal de Michelangelo,
com as notas sublimes de Rossini,
com os cantos de Homero.
Adora-se a Deus com a cabeça erguida
no meio da luta,
desprezando as iras do Eterno,
e afundando os tiranos na poeira,
com seu exército execrável.
Não adoremos a Deus como expulsos
traficantes do templo,
com palavras vazias de sentido
e sem a fé profunda
que clareia o pensamento.
Composição: Alfredo Zitarrosa, Ordóñez, José Batlle