Hibotan

Botão de Flor

Hibotan

gire e me abraceude wo mawashite daki toru
a forma do sonhoyume no katachi yo
você, tão linda, está láutsukushiki kimi ga soko ni iru
escondendo um milagre que eu amokiseki wo hisoka ni itoshimu
um profundo sentimento em seus olhosfukaki omoi wa sono me ni
mesmo que não cheguetodoka zarishi mo
a dor é um espinho docekurushimi wa amaki toge wo mochi
eu conheço a dor bemwatashi wa itami ni yoi shireru

se eu pudesse, seria uma florhana ni tatoete ikirareru
vivendo dias suaves de amorkoi to yuu uraraka na hibi wo
ah, não esqueça deste mundoaa, wasure zarishi kono yo no
transformando memóriasomoide to kaete
no meio da primaveraharu no naka chiran

pelo menos, deixe a corsemete botan no
do botão de flor para tráshi no iro wo nokoshite

com um olhar distante, eu vejo você, eu vejo vocêtou tou de xiang zhe ni, yong zhe ni de jian
sem poder entrar na sua mentewufa jinru ni nei pian tian
a dor é amarga, mas doce é a essênciatongku jiaochan, tianmi de jingji
na dor, eu me apego a vocêzai tong zhong chi lian mi li
um amor que se espalha, um mistério que fluizhengzha panxuan, mishi liulian

abrindo as pétalas da beleza, um sorriso felizzhankai de meili huaban, xingfu de xiaolian
um amor que não se realiza a cada dia, sufocante e dolorosoai wufa shixian de meitian, ku ku sinian
ano após ano, eu sempre guardo em meu coraçãoshi shi nian nian yong cong xin zhong meihao huainian
um lindo sonho, uma linda primaveramei de meng a, mei de chun na
não me deixe tão distantebu yao li wo na me yuan

as pétalas que flutuamfen fen piaoluo de huaban
são como peônias de cores vibrantesna shi feihong yanli de mudan

como uma flor, eu ofereço a mortechou ni tatoete shini tamau
em tempos cruéis de amorkoi to yuu zankoku no toki yo
as asas abertas se rasgamhirogeta hane wa chigirete
se não posso subirten no takami ni wa
no céu altonoborenai no nara
que eu caiakimi no hitomi no aozora ni
nos seus olhos azuis.ochiyou