Tanto Amarte

Tanto Amarte

Tanto Amarte

Tanto o amor, o amor, como amarTanto amarte, cuanto amarte, como amarte
Se nada de vocêSi nada queda de ti
Se nada de vocêSi nada queda de ti

Se eu não posso mais tocarSi ya no puedo tocarte
Se você já deixei o meuSi ya te fuiste de mi
Como o amorComo amarte
Se nada de vocêSi nada queda de ti
Se nada de vocêSi nada queda de ti

Eu carrego o seu jogoMe desnuda tu partida
Deixado sozinho com a feridaQuede sola con la herida
No meio dos mundosEn el medio de los mundos
Nem o ar que você respiraNi tu aire se respira

Refrão:Refrão:
Isso me serve bocaDe que me sirve la boca
Se eu não posso olhar para você, ou falar ou gritarSi no puedo mirarte, ni hablar, ni gritarte
Dizer queDime para que
Para dar conhecimentoPara que te conoci

Isso me serve olhosDe que me sirve los ojos
Se eu não posso te beijar, sentir, esquecerSi no puedo besarte, sentir, olvidarte
Dizer queDime para que
Para dar conhecimentoPara que te conoci

Se não fosse para o meuSi no fuiste para mi
Mais do que um sonhoMas que un sueño
Por que eu não posso sentirPor que no puedo sentir
Por que eu não posso sentirPor que no puedo sentir

Eu carrego o seu jogoMe desnuda tu partida
Deixado sozinho com a feridaQuede sola con la herida
No meio dos mundosEn el medio de los mundos
Nem o ar que você respiraNi tu aire se respira

Refrão:Refrão:
Isso me serve bocaDe que me sirve la boca
Se eu não posso olhar para você, ou falar ou gritarSi no puedo mirarte, ni hablar, ni gritarte
Dizer queDime para que
Para dar conhecimentoPara que te conoci

Isso me serve olhosDe que me sirve los ojos
Se eu não posso te beijar, sentir, esquecerSi no puedo besarte, sentir, olvidarte
Dizer queDime para que
Para dar conhecimentoPara que te conoci

Amor, ódio, nunca é suficienteAmarte, odiarte, nunca es suficiente
Ter você, senhorita igualTenerte, perderte es igual
Falo com você, ignore-a como se fosse a mesmaHablarte, ignorarte es como si fuera lo mismo
Ter você, perder não é o mesmoTenerte, perderte no es igual

Refrão:Refrão:
Isso me serve bocaDe que me sirve la boca
Se eu não posso olhar para você, ou falar ou gritarSi no puedo mirarte, ni hablar, ni gritarte
Dizer queDime para que
Para dar conhecimentoPara que te conoci

Isso me serve olhosDe que me sirve los ojos
Se eu não posso te beijar, sentir, esquecerSi no puedo besarte, sentir, olvidarte
Dizer queDime para que
Para dar conhecimentoPara que te conoci

Para você kno ...Para que te conoci...