Teenage Lament '74

Teenage Lament 74

Teenage Lament '74

Que peso éWhat a drag it is
Esse jeans dourado vergonhosoThese gold lame' jeans
É esse o jeito mais legalIs this the coolest way
De ficar entre seus adolescentes?To get though your teens
Bem, eu cortei meu cabelo de modo estranhoWell, I cut my hair weird
Eu li que estava na modaI read that it was in
Fiquei parecendo um galoI looked like a rooster
Aquilo foi abafado e levantado de novoThat was drowned and raised again

O que vai fazerWhat are you gonna do
Me diga o que vou fazerTell you what I'm a-gonna do
Por que não vai embora?Why don't you get away-ay
Eu vou viver o hojeI'm gonna live today-ay

Eu corri até meu quartoI ran into my room
Caí de joelhosAnd I fell down on my knees
Pensei que os quinze anosI thought that fifteen
Iam ser fáceisWas gonna be a breeze
Peguei minha guitarraI picked up my guitar
Pra afastar a tensãoTo blast away the clouds
Mas alguém no quarto vizinho gritouBut somebody in the next room yelled
"Você vai abaixar essa porcaria!""You gotta turn that damn thing down"

O que vai fazerWhat are you gonna do
Me diga o que vou fazerTell you what I'm a-gonna do
Por que não vai embora?Why don't you get away-ay
Eu vou chorar o dia inteiroI'm gonna cry all day-ay

E eu sei que confusão está por aíAnd I know trouble is brewing out there
Mas eu dificilmente me importoBut I can hardly care
Eles brigam a noite inteira por causa da secretária deleThey fight all night about his private secretary
Manchas de batom, fios de cabelo loiro, oh oh ohLipstick stain, blonde hair, oh,oh, oh

O que vai fazerWhat are you gonna do
Me diga o que vou fazerTell you what I'm a-gonna do
Por que não foge?Why don't you run away-ay
Eu vou viver o hojeI'm gonna live today

MasBut even
Nem mesmo eu seiI don't know
O que vou fazerWhat I'm gonna do
Não sei o que vou fazerDon't know what I'm gonna do
NãoNo!

O que vai fazerWhat are you a-gonna do
Me diga o que vou fazerTell you what I'm a-gonna do
Por que não foge?Why don't you run away
Eu vou viver o hojeI'm gonna live today

O que vai fazerWhat are you a-gonna do
Vou te dizer o que fareiI'll tell you what I'm a-gonna do
Por que não foge?Why don't you get away
Bem... prefiro chorar o dia inteiroWell, I'd rather cry all day

O que vai fazer?What are you gonna do
O que vocêWhat are you
Vai fazer?Gonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazerGonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazerGonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazerGonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazerGonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazerGonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazer (Alice, Alice, Alice, Alice)Gonna do (Alice, Alice, Alice, Alice)

O que vai fazer?What are you gonna do
Vai fazerGonna do
Vai fazerGonna do

O que vai fazer?What are you gonna do
O que vocêWhat are you
Vai fazer?Gonna do