See You On The Other Side
Your rivers went raging by
Your mountains were all way too high
And your oceans, so dark and deep
And your nightmares
So scary that you couldn't sleep
Those long, lonely nights were a restless ride
And your bedroom became a place to hide
But you touched the hearts of millions of friends
And I know someday we're gonna play together again
I'll see you on the other side
I feel you on the other side
I'm gonna be with you on the other side
We'll rock and roll the night away
See you there
We'll rock the night away
Now your raging rivers are just gentle streams
And your bedroom, a sweet place to dream
Your oceans are always sunny and blue
And your mountains
Echo with the songs that we're singing for you
I'll see you on the other side
Yeah, I feel you on the other side
I'm gonna be with you on the other side
We'll rock and roll the night away
I'll see you on the other side
Yeah, I feel you on the other side
We're all gonna be with you on the other side
And we'll rock and roll the night away
See you there
We'll rock the night away
Te Vejo Do Outro Lado
Seus rios passavam furiosos
Suas montanhas eram altas demais
E seus oceanos, tão escuros e profundos
E seus pesadelos
Tão assustadores que você não conseguia dormir
Aquelas longas noites solitárias foram uma viagem inquieta
E seu quarto se tornou um lugar para se esconder
Mas você tocou os corações de milhões de amigos
E eu sei que um dia vamos tocar juntos de novo
Eu te vejo do outro lado
Eu sinto você do outro lado
Vou estar com você do outro lado
Vamos balançar a noite toda
Te vejo lá
Vamos balançar a noite toda
Agora seus rios furiosos são apenas riachos suaves
E seu quarto, um doce lugar para sonhar
Seus oceanos estão sempre ensolarados e azuis
E suas montanhas
Ecoam com as canções que estamos cantando para você
Eu te vejo do outro lado
É, eu sinto você do outro lado
Vou estar com você do outro lado
Vamos balançar a noite toda
Eu te vejo do outro lado
É, eu sinto você do outro lado
Todos nós vamos estar com você do outro lado
E vamos balançar a noite toda
Te vejo lá
Vamos balançar a noite toda