Radiosong

Canção do Rádio

Radiosong

[verso um][verse one]
Não é da conta de ninguém o que eu faço da minha vida,Nobody's business what i'm doing with my life,
Então se eu quiser jogar tudo fora, tá tudo certo,So if i should feel like wasting it all that should be alright,

Me sentir mal por mim mesma estava ocupando meu tempo,Feelin' sorry for myself was takin' up my time,
Então pensei em ficar em casa, até receber algum sinal.So i thought i'd stay at home, until i got some kind of sign

[ponte][bridge]
Bem, graças a Deus um dos caras, ele veio até mim.Well, thank god one of the guys, he got to me.
Disse, vem pra cá o mais rápido que puder.Said, get your butt here a.s.a.p.
Olhou nos meus olhos,Looked me in the eyes,
Balançou a cabeça,Shook his head,
Puxou uma cadeira e então ele disse,Pulled up a chair and then he said,

[refrão][chorus]
Heyyy, você pode querer,Heyyy ya might just wanna,
Sentar quando eu te contar isso, querida,Sit down when i tell ya this honey,
Eu sei que você foi deixada e toda essa merda,I know you've been dumped and all that shit
Mas sua atitude é uma droga, você tem que admitir.But your attitude sucks, you gotta admit
Se recomponha, eu te conheço,Get yourself together i know you,
Se você me trair uma vez, eu te mato,You rat on me once and i'll kill you,
Mais uma vez ele disse,One more he said,
E você tá como morta.And you're as good as dead.

[verso dois][verse two]
Acho que não tenho escolha, a não ser admitir meu erro.I guess i have no choice, but with admitting my mistake.
Não há desculpa pra estar viva, cada vez que esse coração jovem se parte.There's no excuse to be alive, each time this young heart breaks.
A vida deveria ser um conto de fadas com finais felizes,Life should be a fairy tale with happy ever afters
Como um lugar onde ninguém mente,Like a place where no one lies,
Todos os problemas resolvidos com risadas.All problems solved with laughters

[ponte][bridge]
Bem, graças a Deus um dos caras, ele veio até mim.Well, thank god one of the guys, he got to me.
Disse, vem pra cá o mais rápido que puder.Said, get your butt here a.s.a.p.
Olhou nos meus olhos,Looked me in the eyes,
Balançou a cabeça,Shook his head,
Puxou uma cadeira e então ele disse,Pulled up a chair and then he said,

[refrão][chorus]
Heyyy, você pode querer,Heyyy ya might just wanna,
Sentar quando eu te contar isso, querida,Sit down when i tell ya this honey,
Eu sei que você foi deixada e toda essa merda,I know you've been dumped and all that shit
Mas sua atitude é uma droga, você tem que admitir.But your attitude sucks, you gotta admit
Se recomponha, eu te conheço,Get yourself together i know you,
Se você me trair uma vez, eu te mato,You rat on me once and i'll kill you,
Mais uma vez ele disse,One more he said,
E você tá como morta.And you're as good as dead.

[quebra][breakdown]
Um membro da minha turma disse pra mimOne member of my pack said to me
Espero que você entenda que não vai gostar do que eu tenho a dizer.I hope you understand you're not gonna like what i have to say
Eu sei que você foi deixada e toda essa merda,I know you've been dumped and all that shit
Mas sua atitude é uma droga, você tem que admitir.But your attitude sucks you gotta admit
Se recomponha, eu te conheço.Get yourself together, i know you.
Se você me trair uma vez, eu te mato.If you rat on me once, i'll kill you.

[refrão][chorus]
Heyyy, você pode querer,Heyyy ya might just wanna,
Sentar quando eu te contar isso, querida,Sit down when i tell ya this honey,
Eu sei que você foi deixada e toda essa merda,I know you've been dumped and all that shit
Mas sua atitude é uma droga, você tem que admitir.But your attitude sucks, you gotta admit
Se recomponha, eu te conheço,Get yourself together i know you,
Se você me trair uma vez, eu te mato,You rat on me once and i'll kill you,
Mais uma vez ele disse,One more he said,
E você tá como morta.And you're as good as dead.