Duelo de Pasiones
Ya no voy a esconderme de ti,
Para ocultar mis sentimientos,
Ya no quiero llorar a escondidas callando el amor,
Que por él yo siento.
Ahora es tiempo de que te enteres,
Las cosas que suceden cuando tu te vas.
Ya no voy a fingir el amor que en verdad,
Ya no siento,
Tantas veces lloré de sentirme tan débil, tan sola,
Viví un tormento.
Ya no pusiste fuego a la hoguera,
Ahora soy fría a tus caricias,
Soy insensible a ti.
Me has engañado muchas veces,
Tantas veces de las que no me puedo imaginar,
Me has mentido, tantas veces,
Que ya no puedo seguir ocultado la verdad.
Un duelo de pasiones es lo que he vivido,
Pero callarlo ya no puedo,
Porque contigo estoy en celo, y él me pone a mi.
Soy insensible a ti.
Ya no voy a fingir el amor que en verdad,
Ya no siento,
Tantas veces lloré de sentirme tan débil, tan sola,
Viví un tormento.
Ya no pusiste fuego a la hoguera,
Ahora soy fría a tus caricias,
Soy insensible a ti.
Me has engañado muchas veces,
Tantas veces de las que no me puedo imaginar,
Me has mentido, tantas veces,
Que ya no puedo seguir ocultado la verdad.
Un duelo de pasiones es lo que he vivido,
Pero callarlo ya no puedo,
Porque contigo estoy en celo, y él me pone a mi.
Me has engañado muchas veces,
Tantas veces de las que no me puedo imaginar,
Me has mentido, tantas veces,
Que ya no puedo seguir ocultado la verdad.
Un duelo de pasiones es lo que he vivido,
Pero callarlo ya no puedo,
Porque contigo estoy en celo, y él me pone a mi.
Soy insensible a ti.
Insensible a ti, él me pone a mil.
Soy insensible a ti.
Duelo de Paixões
Já não vou me esconder de você,
Pra ocultar meus sentimentos,
Já não quero chorar escondida calando o amor,
Que por ele eu sinto.
Agora é hora de você saber,
As coisas que acontecem quando você vai embora.
Já não vou fingir o amor que na verdade,
Já não sinto,
Tantas vezes chorei por me sentir tão fraca, tão sozinha,
Vivi um tormento.
Você não pôs mais fogo na fogueira,
Agora sou fria aos seus carinhos,
Sou insensível a você.
Você me enganou muitas vezes,
Tantas vezes que não consigo imaginar,
Você mentiu pra mim, tantas vezes,
Que já não posso continuar escondendo a verdade.
Um duelo de paixões é o que vivi,
Mas calar isso já não dá,
Porque com você estou em chamas, e ele me deixa assim.
Sou insensível a você.
Já não vou fingir o amor que na verdade,
Já não sinto,
Tantas vezes chorei por me sentir tão fraca, tão sozinha,
Vivi um tormento.
Você não pôs mais fogo na fogueira,
Agora sou fria aos seus carinhos,
Sou insensível a você.
Você me enganou muitas vezes,
Tantas vezes que não consigo imaginar,
Você mentiu pra mim, tantas vezes,
Que já não posso continuar escondendo a verdade.
Um duelo de paixões é o que vivi,
Mas calar isso já não dá,
Porque com você estou em chamas, e ele me deixa assim.
Você me enganou muitas vezes,
Tantas vezes que não consigo imaginar,
Você mentiu pra mim, tantas vezes,
Que já não posso continuar escondendo a verdade.
Um duelo de paixões é o que vivi,
Mas calar isso já não dá,
Porque com você estou em chamas, e ele me deixa assim.
Sou insensível a você.
Insensível a você, ele me deixa a mil.
Sou insensível a você.