395px

Pai, Casa e Mãe

Alin Demirdjian

Padre, Casa y Madre

La tarde quiere dormir en una noche de sol
Mientras él engaña a la siesta y empieza a andar
En cualquier dirección
No sabe donde terminará ni ganar su pan
Pero hay algunas cosas, cosas que él
Quiere encontrar

Quiere aprender a respirar y a vivir los días sin leer
Su agenda al despertar
Y a escuchar esas voces de cantores que se conocen caminando
Y sonriendo sin parar

Y aunque a veces esté lejos
Y encuentre alegría en otro lugar
Siempre estará seguro que
Su padre, casa y madre ahí estarán
Al regresar

Después de un tiempo quiso volar y se dio cuenta que
Que a veces caminar le cuesta más
Cuesta más que correr
Sigue sin poder ver el mar y sin saber donde va
Pero hay algunas cosas, cosas que él
Ya pudo encontrar

Pudo aprender a respirar y a vivir los días sin leer
Su agenda al despertar
Y a escuchar esas voces de cantores que se conocen caminando
Y sonriendo sin parar

Y aunque a veces esté lejos
Y encuentre alegría en otro lugar
Siempre estará seguro que
Su padre, casa y madre ahí estarán
Al regresar

Pai, Casa e Mãe

A tarde quer dormir numa noite ensolarada
Enquanto ele engana a soneca e começa a andar
Em qualquer direção
Ele não sabe onde ele vai acabar ou ganhar seu pão
Mas há algumas coisas, coisas que ele
Quer encontrar

Quer aprender a respirar e viver os dias sem ler
Sua agenda ao despertar
E ouvir aquelas vozes de cantores que se conhecem caminhando
E sorrindo sem parar

E embora às vezes seja longe
E encontrar alegria em outro lugar
Você sempre terá certeza de que
Seu pai, casa e mãe estarão lá
Ao retornar

Depois de um tempo ele queria voar e percebeu que
Que às vezes andar custa mais
Custa mais do que correr
Ainda incapaz de ver o mar e sem saber para onde está indo
Mas há algumas coisas, coisas que ele
Ele já conseguiu encontrar

Ele poderia aprender a respirar e viver os dias sem ler
Sua agenda ao despertar
E ouvir aquelas vozes de cantores que se conhecem caminhando
E sorrindo sem parar

E embora às vezes seja longe
E encontrar alegria em outro lugar
Você sempre terá certeza de que
Seu pai, casa e mãe estarão lá
Ao retornar

Composição: Alin Demirdjian