Skaičiai

Números

Skaičiai

Números, números – nunca soube fazerSkaičiai, skaičiai – niekad nemokėjau
Li livros de ficção, nunca quis saberGrožines knygas skaičiau, niekad nenorėjau
Me aproximar da matemáticaGlaudžiai susidurti su matematika
A realidade é uma temática tão amargaRealybės tokia karčia tematika

Gota a gota, a pedra se desgastaLašas po lašo akmenį pratašo
Enquanto alguns, de alegria, se despedaçamKai kas iš džiaugsmo greitai nusitašo
De uma alegria fingida, de uma tristeza falsaTariamo džiaugsmo, tariamo liūdesio
Você está sempre buscando algum movimentoTu pastoviai ieškai kažkokio judesio

Nada vai ajudar, nada vai ajudarNiekas nepadės, niekas nepadės
Às vezes é tão difícil não perder a esperançaKartais taip sunku neprarast vilties
Criar é o melhor, criar, criarKurti geriausia, kurti, kurti
Acender uma grande fogueira na noite escuraDidelį laužą tamsioj nakty užkurti

Conjurar, conjurar, aquecer as mãosBurti, burti, rankas susišildyti
Pelo menos por um momento, calar essa saudadeBent trumpam šitą ilgesį nutildyti
Conjurar, conjurar, aquecer as mãosBurti, burti, rankas susišildyti
Pelo menos por um momento, calar essa saudadeBent trumpam šitą ilgesį nutildyti

Nada vai ajudar, nada vai ajudarNiekas nepadės, niekas nepadės
Às vezes é tão difícil não perder a esperançaKartais taip sunku neprarast vilties
Criar é o melhor, criar, criarKurti geriausia, kurti, kurti
Acender uma grande fogueira na noite escuraDidelį laužą tamsioj nakty užkurti

Conjurar, conjurar, aquecer as mãosBurti, burti, rankas susišildyti
Pelo menos por um momento, calar essa saudadeBent trumpam šitą ilgesį nutildyti
Conjurar, conjurar, aquecer as mãosBurti, burti, rankas susišildyti
Pelo menos por um momento, calar essa saudadeBent trumpam šitą ilgesį nutildyti