395px

Sodas

Alina Orlova

Sodas

Aš tas, kas suteikia vardus
Visiems nematomiems dalykams
Aš tas, kas atveria vartus
Ir kviečia prasieit už dyką

Po sodą kvapnų nebūties
Kur medžių šakos vaisiais pilnos
Kur upės plaukia iš nakties
Iš juodo avinėlio vilnos

Čia paslaptys gyvena papartyne
Čia savo angelą gali sutikti
Sugrįžt gali į prarastą gimtinę
Gali, jei nori, amžiams pasilikti

Tik štai viena taisyklė šito sodo
Turi tikėt viskuo, ką rodo
Jo senas, senas Šeimininkas
Kurio aš niekad nemačiau

Sodas

Eu sou aquele que dá nomes
A todas as coisas invisíveis
Eu sou aquele que abre os portões
E convida a passar de graça

Pelo pomar perfumado da inexistência
Onde os galhos das árvores estão cheios de frutos
Onde os rios fluem da noite
Da lã de um cordeiro negro

Aqui segredos vivem entre as samambaias
Aqui você pode encontrar seu anjo
Pode voltar para a terra natal perdida
Pode, se quiser, ficar para sempre

Mas tem uma regra nesse pomar
Você tem que acreditar em tudo que ele mostra
Seu velho, velho Proprietário
Que eu nunca vi

Composição: Adas Gecevicius / Alina Orlova / Paulius Vaskas