Sanja
Nemoj Sanja da se menjaš
da se stidiš laži
najlepša si kakva jesi
ne dozvoli da te iko kvari
najgori su božiji èuvarine,
ne, ne, ne
Neæu Sanja da ti priæam
one stare pesme
zajedno smo goreli
u istoj peæi se pekli
k'o dim se razbili mek
ine, ne, ne, ne
Dunavom brodovi plove
da li se bar jedan zove
Sanja, Sanja, Sanja
maslaæak sam vetar me nosi
ima me u tvojoj kosi
Sanja, Sanja, Sanja
Nemoj Sanja da se brineš
nisam onaj stari
koji hoæe sve da kvari
æiju kièmu drže ideali
koji mrzi oseæaje plitke
i nikad ne gubi bitke
Obuci se ko što umeš i isturi grudi
neka tvoja gola noga krene
nek polude ljudi
nek se žudnja vojnika probudi
ne, ne, ne, ne
Sanja
Não se mude, Sanja
não se envergonhe das mentiras
você é a mais linda como é
não deixe que ninguém te estrague
os piores são os guardiões de Deus,
não, não, não
Não vou, Sanja, te contar
aquelas músicas antigas
juntos queimamos
na mesma fogueira nos assamos
como fumaça nos dissipamos
não, não, não
Barcos navegam pelo Danúbio
será que pelo menos um se chama
Sanja, Sanja, Sanja
sou um dente-de-leão, o vento me leva
estou em seu cabelo
Sanja, Sanja, Sanja
Não se preocupe, Sanja
não sou mais aquele de antes
que quer estragar tudo
que se esconde sob a chuva, ideais
que odeia sentimentos rasos
e nunca perde batalhas
Vista-se como você sabe e exiba seu peito
que sua perna nua comece a andar
que as pessoas enlouqueçam
que a paixão dos soldados desperte
não, não, não, não