Ptitsa-Marabu
V gustykh, zaputannykh,
Na nash les nepokhozhikh dzhungliakh
Est' ptitsa-Marabu,
Est' ptitsa-Marabu.
Ptitsa.
Ona nastol'ko umna,
Chto ni v kakoj konflikt ona
Ne vmeshivaetsia, ne vpisyvaetsia.
Mudraia Marabu-ptitsa.
Mudraia Marabu-ptitsa.
Stoit po gorlo v vode
Propagandiruet dzen, dzian', dzin', dzun'.
On zhivet ni tam, ni zdes'
Ee nikto ne stanet est'
Marabu-ptitsu...
Pássaro-Marabu
Em lugares confusos,
Na nossa floresta que não se parece com selva
Tem um pássaro-Marabu,
Tem um pássaro-Marabu.
Pássaro.
Ela é tão esperta,
Que em nenhum conflito ela
Se mete, não se encaixa.
Sábia pássaro-Marabu.
Sábia pássaro-Marabu.
Fica com a água até o pescoço
Propagando zen, zen, zen, zen.
Ele não vive nem aqui, nem lá
Ninguém vai querer comer
O pássaro-Marabu...