Teatr
Moj teatr - moj kapriz,
Zdes' net kulis.
I moj zritel'nyj zal -
Ehto ia sam.
I v moej truppe sotni lits.
I v kazhdom ia uznaiu sebia.
Pri svete lunnykh bryzg
Ia igraiu zhizn'.
Moj teatr - moj kapriz.
I kto voshel siuda, tot uzhe artist.
Zdes' tysiachi figur
Vedut igru.
Zdes' kto-to vinovat, kto-to rad,
Kto-to zol, kto-to schastliv, kto-to prosto slab.
Teatr - moj most.
Ia slyshu smekh zvezd.
Teatro
Meu teatro - meu capricho,
Aqui não tem cortinas.
E meu público -
esou eu mesmo.
E na minha trupe, cem rostos.
E em cada um, eu me reconheço.
Sob a luz do luar,
eu enceno a vida.
Meu teatro - meu capricho.
E quem entrou aqui, já é artista.
Aqui mil figuras
Vão encenar.
Aqui alguém é culpado, alguém é feliz,
Alguém tá bravo, alguém tá contente, alguém só é fraco.
Teatro - minha ponte.
Eu ouço o riso das estrelas.