5 Big Letters

5 Letras Grandes

5 Big Letters

O orgulho é a coisa que mais machucaPride is the most hurting thing
De todas as cinco letras grandesOf all the five big letters
Uma coisa que desperdiça, uma fraquezaA wasting thing, a weakness
Às vezes é nojento, tô cuspindo cinco letras grandesNasty sometimes, I'm spitting five big letters
Lâminas de barbear, deixando seu sangue azulRazor blades, turning your blood blue
Todo mundo quer dizer as palavras certasEverybody wants to say the right words
Todo mundo quer um cartão postal sem dorEverybody wants a postcard from no hurt
Quem pode dizer que a gente não se machuca de qualquer jeito?Who's to say we hurt each other anyway?

É só que isso nem sempre é um sonhoIt's just that this is not always a dream
Cinco letras enganosas e ruinsFive misleading bad letters
Um bilhete pra algum lugarA ticket to somewhere
Às vezes eu acho violentoI find sometimes violent

Oh, todo mundo quer dizer as palavras certasOh, everybody wants to say the right words
Todo mundo quer um cartão postal sem dorEverybody wants a postcard from no hurt
Quem pode dizer que a gente não se machuca de qualquer jeito?Who's to say we hurt each other anyway?
Sem dor, quem pode dizer que a gente não se machuca de qualquer jeito?No hurt, who's to say we hurt each other anyway?

Todo mundo quer dizer as palavras certasEverybody wants to say the right words
Todo mundo quer um cartão postal sem dorEverybody wants a postcard from no hurt
Quem pode dizer que a gente não se machuca de qualquer jeito?Who's to say we hurt each other anyway?

Desculpa é a palavra mais difícilSorry is the hardest word
De todas as cinco letras grandesOf all the five big letters
E desesperadamente eu tento nunca dizerAnd desperately I try never to say