Mary Of The Willows

Maria dos Salgueiros

Mary Of The Willows

Maria dos salgueiros, você estava rindoMary of the willows, were you laughing
Quando as chaves que amava te levaram pra casaWhen the keys you loved they took you home
De repente o vento, e duas vezes a mil-folhasAll at once the wind, and twice the yarrow
Uma vez o botão fechado, agora um fantasma violetaOnce the folded bud, now violet ghost

Doeu quebrar a casca?Did it hurt to break the shell
Deixar a casa que você amava tanto?To leave the house you loved so well
Você ergueu seu copo vazio?Did you raise your empty glass
Eu já bebi o suficienteI've drank my fill

Quando estou cansada de me entorpecer, eu busco vocêWhen I'm sick of numbing I reach for you
Levante este coração partido do gessoLift this broken heart out of her cast
Você viu as novas folhas do seu quarto?Have you seen the new leaves from your bedroom
Você segurou o trovão no seu colo?Have you held thе thunder in your lap

Então os pássarosThen the birds
Quebrarão a cascaWill brеak the shell
Para amar o mundoTo love the world
Dói pra carambaIt hurts like hell
Quando você ergue seu copo vazioWhen you raise your empty glass
E bebe o que podeAnd drunk your fill

Então é hora de dançarThen it's time to dance