The Abyss
I travelled across the sea
With my sisters, my shining stars
Dark depths were calling me
And they try to pull me under
I was looking for my mirror
Fighting against my fears,
Against my weaknesses
Which were trying to take my soul!
"And when I look long into the abyss
The abyss also looks into me."
I travelled across the desert
With my brothers, grains of sand
The cold sun was calling me
Wanting from me to be it's slave
I became blind, so blind
And the sun was in my head
I fought against myself
And I left my mirror in the sand
"Whoever fights monsters
Should see to it that
In the process he does not
Become a monster.
And when you look long
Into the abyss
The abyss also
Looks into you."
O Segredo do Abismo
Eu viajei por todo o mar
Com minhas irmãs, minhas estrelas brilhando
Profundezas escuras estavam me chamando
E eles tentam me puxar sob
Eu estava olhando para o meu espelho
Lutar contra meus medos,
Contra minhas fraquezas
Que estavam tentando levar minha alma!
"E quando eu olho muito para o abismo
O abismo também olha para mim. "
Eu viajei por todo o deserto
Com meus irmãos, grãos de areia
O sol frio estava me chamando
Querendo de mim para ser escravo é
Tornei-me cego, tão cego
E o sol estava na minha cabeça
Eu lutei contra mim mesmo
E eu deixei meu espelho na areia
"Aquele que combate monstros
Deve ver a ele que
No processo, ele não
Torne-se um monstro.
E quando você olha muito tempo
Para o abismo
O abismo também
Olha para você. "