Sol Sol Menina, O Que Diz Seu Bracelete?

Hey ram ram aisa lagao ree, hey ram ram kulwa sajao ree

hey ram ram muga kaa mekh la odhao ree

hey ram ram mahekee yeh alke hain, hey ram ram sharmilee palke hain

hey ram ram naino me diye jalte hain

sun sun goriya kya bole teraa kangana

ankhiya bole sang bole mitha sapna

hamko naa bhulna, o hamko naa bhulna

gora gora chand sa mukhda, kajal wale nain

nathnee jhumka harwa bindiya bole mithe bain

hamko naa bhulna, o hamko naa bhulna

lal yeh chunariya teree mehndee range hath

tujhse pehle sajan se khud kar lenge yeh bad

phul bichhe honge jahan panv dharogee

rajajee key ghar me jake raj karogee

hamko naa bhulna, ae hamko naa bhulna

mata pita key yeh naina bane jaldhara

tum toh chalee jaogee mann royega hamara

doliya me baithke goree

ha doliya me baithke goree jao pee key dwar

sasural jit gaya naihar gaya har

hamko naa bhulna, o hamko naa bhulna

gora gora chand sa mukhda, kajal wale nain

nathnee jhumka harwa bindiya bole mithe bain

hamko naa bhulna, o hamko naa bhulna

sun sun goriya kya bole teraa kangana

ankhiya bole sang bole mitha sapna

hamko naa bhulna o hamko naa bhulna

o hamko naa bhulna rey hamko naa bhulna

Ei, ô meu Deus, me abraça assim, ei, ô meu Deus, enfeita meu lar

Ei, ô meu Deus, me cobre com esse manto, ei, ô meu Deus, esse perfume é tão doce

Ei, ô meu Deus, esses olhinhos são como estrelas, ei, ô meu Deus, esses olhares são tão tímidos

Ei, ô meu Deus, nas suas pupilas, as chamas estão acesas

Escuta, escuta, menina, o que diz seu bracelete?

Os olhos falam, a canção fala, é um sonho doce

Não esquece da gente, oh, não esquece da gente

Um rosto tão bonito como a lua, com olhos de lápis de olho

O brinco balança, a bindi fala, é um doce encanto

Não esquece da gente, oh, não esquece da gente

Essa chita vermelha, sua mão com henna

Antes de você, vou me arranjar com o amor

Flores estarão espalhadas onde você pisar

Você vai reinar na casa do rei

Não esquece da gente, oh, não esquece da gente

Esses olhinhos dos pais são como um rio que flui

Você vai embora e meu coração vai chorar

Sentada na doli, a linda

Sim, sentada na doli, você vai para a casa do seu amor

A casa do marido, deixando a casa dos pais

Não esquece da gente, oh, não esquece da gente

Um rosto tão bonito como a lua, com olhos de lápis de olho

O brinco balança, a bindi fala, é um doce encanto

Não esquece da gente, oh, não esquece da gente

Escuta, escuta, menina, o que diz seu bracelete?

Os olhos falam, a canção fala, é um sonho doce

Não esquece da gente, oh, não esquece da gente

Oh, não esquece da gente, ei, não esquece da gente.