Clavicle

Clavícula

Clavicle

Estive no topo do mundo há cerca de seis meses atrás,
Been on top of the world since about six months ago,
Marcando a primeira vez que vi você.
Marking the first time I laid eyes on you.
Perdi toda a linha de pensamentos enquanto entrava no local.
I lost all train of thought as I entered the room,
Vi o que parecia ser uma comida muito boa e então eu vi você, e você me viu.
Saw what looked like really good food then I saw you and so didyou.

Quero acordar nu ao seu lado,
I wanna wake up naked next to you,
Beijando a curva da sua clavícula.
Kissing the curve in your clavicle.
Beijando a sua clavícula.
Kissing your clavicle.

Estive no topo do mundo há cerca de uma semana atrás,
Been on top of the world since about 1 week ago,
Marcando a hora em que eu estaria bêbado o suficiente para falar com você.
Marking a time when I was drunk enough to talk to you.
Perdi toda a linha de pensamentos enquanto seus olhos encontraram os meus,
I lost all train of thought as your eyes met mine,
Disse que eu te achava linda, você me deu seu telefone e eu te dei o meu.
Told you I thought you were gorgeous, you gave me your phonenumber I gave you mine.
Antes de você sair eu disse que você poderia apostar que eu estaria incomodando em breve,
Before you left I said that you can bet I'll be bothering yousoon
Você disse "não é incômodo, pode ligar".
You said "No bother, please do"

Eu te liguei duas vezes,
I've called you twice
Tem sido uma luta infernal não pensar em você o tempo todo.
It's been a hellish fight to not think about you all the time
Sentado esperando pela sua ligação.
Sitting around waiting for your call

Quero acordar nu ao seu lado,
I wanna wake up naked next to you,
Beijando a curva da sua clavícula.
Kissing the curve in your clavicle.
Beijando a sua clavícula.
Kissing your clavicle.

Quero acordar nu ao seu lado,
I wanna wake up naked next to you,
Beijando a curva da sua clavícula.
Kissing the curve in your clavicle.