Donner Party

Festa de Donner

Donner Party

Então começou assim, não consigo lembrar como tudo começouSo it began this way, I can't recall how it got started
Então começou assim, não lembro de nadaSo it began this way, I don't recall a thing
E, no fim das contas, acho que é melhor assimAnd all in all I guess it's for the better
Se você não se lembra de nada, sente e canteIf you don't remember anything, sit and sing
Houve uma época em que tudo que fazíamos parecia naturalThere was a time when everything we did seemed second nature
Houve uma época em que tudo que fazíamos parecia livreThere was a time when everything we did seemed free
E, no fim das contas, acho que é melhor assimAnd all in all I guess it's for the better
Se você não se lembra de nada, sente e canteIf you don't remember anything, sit and sing

E eu queria que você soubesseAnd I wanted you to know
Era você em quem estávamos pensando enquanto morríamos quietos na neveIt was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
Um lugar que nunca deixaríamosA place we'd never leave
Um lugar que nunca quereríamos chamar de larA place we'd never want to call home
Um lugar que chamaríamos de descanso final em pedaçosA place we'd call a final resting place in pieces

Então começamos assim, não lembro onde tudo começouSo we began this way, I don't recall where we got started
E assim terminamos, sem vestígios de nós na primaveraAnd so we end this way no trace of us in spring
No fim das contas, acho que é melhor se você simplesmente não sentir porra nenhumaAll in all, I guess it's for the better if you just can't feel a fucking thing
Durma e morraFall asleep and die

E eu queria que você soubesseAnd I wanted you to know
Era você em quem estávamos pensando enquanto morríamos quietos na neveIt was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
Um lugar que nunca deixaríamosA place we'd never leave
Um lugar que nunca quereríamos chamar de larA place we'd never want to call home
Um lugar que chamaríamos de descanso final em pedaçosA place we'd call a final resting place in pieces

E eu queria que você soubesseAnd I wanted you to know
Era você em quem estávamos pensando enquanto morríamos quietos na neveIt was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
Um lugar que nunca deixaríamosA place we'd never leave
Um lugar que nunca quereríamos chamar de larA place we'd never want to call home
Um lugar que chamaríamos de descanso final em pedaçosA place we'd call a final resting place in pieces