VVV

VVV

VVV

Luzes apagadasLights out
Cacos de espelho espalhadosMirror shards lying about
De castigo por essa falta de controleOn time-out for that lack of control
Isso com certeza não vai me pararThat won't stop me for sure

Pensamentos de réptilReptile thoughts
Coágulo de sangue na minha bochechaBlood clot on my cheek
Eles não vão ligar ou repetirThey won't call or repeat
Sem mais ajuda pra esse sanguessuga bem vestidoNo more help for this well-dressed leech

Viciado na porta da minha casaCrackhead ahead of my doorstep
Cabeça baixa, último resquício de respeitoHead down, last ounce of respect
Olhando pro chão, olhos vaziosStaring at the ground, eyes blank
Sem perspectiva ou caminho de volta do País das MaravilhasNo prospect or way back from Neverland

Não, não podemos negarNo, we can't deny
O charme do escapismoEscapism's charm
Através da alquimia, mentiras e aquele molho secretoThrough alchemy, lies and that secret sauce
Perdido há muito tempoLong since lost
Uma vida sem alarmes, não cruel, mas falsaA life without alarms, not cruel, but false
Não pode ser o suficienteCan't be enough

Encontre seu Vício Viscoso ViciosoFind your Vicious Viscous Vice
Encolha sua própria vidaShrink your own life
Para os melhores pedaçosTo the very best bits
Vazamentos de gás, fósforo acesoGas leaks, match lit

BoomBoom
Vassoura e pá não vão consertarBroomstick and shovel won't fix
Parte da misturaApart of the mix
Felicidade deformadaMisshapen happiness
O relógio avançaClock ticks
Mais um gole tóxicoAnother toxic sip
Um jogo de 16 bitsA 16-bit game
Fora do quadroOut of frame
Você pode tentar e tentar, e por mais que você queiraYou can try and try, and as much as you'd like
Nunca vai ser a mesma coisaIt will never feel the same
Nunca é a mesma coisaIt's never the same