395px

Vórtice dos Tempos

Alkonost

Vortex Of Times

Is the heavens' height high?
Is the rivers' depth deep?
Do not think of lot, soothsayer
If the time picked up its speed

Night will be changed into day
And again the Sun
Will make its trip in the sky

I will praise you, God of forged fire
Without cursing my own destiny

No more former days and previous roads
Can't return to the past without step over it
To extol all the past is just vicious habit
That subsists in the epitaph's words

I feel your power,
Barrows of ancient land
This power keeps me
Stand on my feet

I am calling you,
Spirits of barrows,
To became a grain
In the vortex of times

Vórtice dos Tempos

É alta a altura dos céus?
É fundo o fundo dos rios?
Não pense em muito, adivinho
Se o tempo acelerou seu ritmo

A noite vai se transformar em dia
E de novo o Sol
Fará sua viagem no céu

Eu vou te louvar, Deus do fogo forjado
Sem amaldiçoar meu próprio destino

Não há mais dias passados e caminhos antigos
Não dá pra voltar ao passado sem pisar nele
Exaltar todo o passado é só um vício
Que persiste nas palavras do epitáfio

Sinto seu poder,
Túmulos de terras antigas
Esse poder me mantém
De pé, firme

Estou te chamando,
Espíritos dos túmulos,
Para me tornar um grão
No vórtice dos tempos

Composição: