The Beach

A Praia

The Beach

Você é uma longa caminhada da minha rua
You're a long walk from my street
E eu estou morrendo de calor neste verão
And I'm dying in this summer heat
Eu espero mesmo que você esteja esperando, esperando
I hope like hell you're waiting, waiting

Todos estão vivendo como se estivessem loucos de amor
Everybody's living like they're crazy in love
Eu estou uma bagunça
I'm a dizzy mess
E tudo está tão acima de mim
And everything is so above me
Do tipo formal de vida que eu levo hoje
From the formal kind of life I lead today

Bem, eles podem tirar, tirar, tirar as crianças do verão
Well, they can take, take, take the kids from the summer
Mas eles nunca, nunca, nunca tirarão o verão de mim
But they'll never, never, never take the summer from me
Foi a primeira e última vez
It was the very first time
Que eu perdi a minha mente por uma semana
That I lost my mind for a week
Eles podem me fazer, fazer, fazer esquecer a estação
They can make, make, make me forget the weather
Se eles nunca, nunca, nunca vão lavar a areia dos meus pés
If they'll never, never, never wash the sand from my feet
Foi a útima vez
It was the very last time
Que eu disse adeus para a praia
That we said goodbye to the beach
Exibindo, exibindo os nosso dentes
Showing off, showing off our teeth

Então ligue pela última vez para casa
So make one last call back home
Pois esta noite nós vamos sozinhos
Cause tonight we go it alone
E eu espero que você saiba que eu estou esperando, esperando
And I hope that you know I'm waiting, waiting
(Verão, você me sente?)
(Summer, do you feel me?)

Todos estão cantando como se estivessem loucos de amor
Everybody's singing like they're crazy in love
Nós fazemos uma grande bagunça de tudo
We made a dizzy mess of everything
E é o suficiente
And it was enough
Então traga todos os garotos e todas as garotas juntos
So bring all the boys and all the girls together

Bem, eles podem tirar, tirar, tirar as crianças do verão
Well, they can take, take, take the kids from the summer
Mas eles nunca, nunca, nunca tirarão o verão de mim
But they'll never, never, never take the summer from me
Foi a primeira e última vez
It was the very first time
Que eu perdi a minha mente por uma semana
That I lost my mind for a week
Eles podem me fazer, fazer, fazer esquecer a estação
They can make, make, make me forget the weather
Se eles nunca, nunca, nunca vão lavar a areia dos meus pés
If they'll never, never, never wash the sand from my feet
Foi a útima vez
It was the very last time
Que eu disse adeus para a praia
That we said goodbye to the beach
Exibindo, exibindo os nosso dentes
Showing off, showing off our teeth

Você está saindo em estilo
You're going out in style
E eu estou ficando cansado de todas as suas mentiras
And I'm getting tired of all your lying
(Verão, você me sente?)
(Summer, do you feel me?)
Pare de fingir
Stop pretending
Pare; a resposta está num sorriso
Stop; the answer's in the smile
E eu estou me purificando
And I'm coming clean
(Verão, você me sente?)
(Summer, do you feel me?)
Apenas me dê alguma coisa
Just give me something
(Verão, você me sente?)
(Summer, do you feel me?)
Pare de fingir
Stop pretending

Bem, eles podem tirar, tirar, tirar as crianças do verão
Well, they can take, take, take the kids from the summer
Mas eles nunca, nunca, nunca tirarão o verão de mim
But they'll never, never, never take the summer from me
Foi a primeira e última vez
It was the very first time
Que eu perdi a minha mente por uma semana
That I lost my mind for a week
Eles podem me fazer, fazer, fazer esquecer a estação
They can make, make, make me forget the weather
Se eles nunca, nunca, nunca vão lavar a areia dos meus pés
If they'll never, never, never wash the sand from my feet
Foi a útima vez
It was the very last time
Que eu disse adeus para a praia
That we said goodbye to the beach
Exibindo, exibindo os nosso dentes
Showing off, showing off our teeth