Верю не Верю (veriu ne veriu)

Acredito, Não Acredito

Верю не Верю (veriu ne veriu)

Introdução.Vstuplenie.

Me atormentam dúvidas tristesMenia terzaiut smutnye somneniia
E tenho algumas suspeitasI est' koe-kakie podozreniia
Que meu coração se enche de vocêChto serdtse napolniaetsia toboj
E para de bater numa onda doceI zamiraet sladkoiu volnoj

Mas eu ainda não acredito na purificaçãoA ia eshchio ne veriu v ochishcheniia
Coloco tudo em crítica, em dúvidaVsio podvergaiu kritike, somneniiu
Me comporto com você como em uma guerraVedu sebia s toboj, kak na vojne
Mas penso cada vez mais em vocêNo dumaiu vsio chashche o tebe

Refrão:Pripev:
Acredito, não acredito, não acredito, acreditoVeriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Não consigo entenderPoniat' ne mogu
Mas vou acreditar, acreditar, acreditarA poveriu, poveriu, poveriu
Não consigo dormirUsnut' ne smogu
Sei, não sei, não sei, seiZnaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Se é assim ou assadoDa to li ehdak to li tak
Uau, uau, uau, uau, uauVau, vau, vau, vau, vau
Acontece assimByvaet zhe tak

E você tenta me decifrarA ty vsio proschitat' menia staraesh'sia
Mas de jeito nenhum, não consegue adivinharNo ni o chiom, nikak ne dogadaesh'sia
E os raios dos meus olhos felizesA luchiki moikh schastlivykh glaz
Já te sinalizam pela milésima vezTebe signaliat uzhe v sotyj raz

Incrível e óbvioNeveroiatnoe i ochevidnoe
Mas você não percebe o que é tão claroNo ty ne zamechaesh' ochen' vidnoe
E o coração bate mais rápido e forteA serdtse b'iotsia chashche i bystrej
E os lábios sussurram "me beija logo"I guby shepchut "potseluj skorej"

Refrão:Pripev:
Acredito, não acredito, não acredito, acreditoVeriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Não consigo entenderPoniat' ne mogu
Mas vou acreditar, acreditar, acreditarA poveriu, poveriu, poveriu
Não consigo dormirUsnut' ne smogu
Sei, não sei, não sei, seiZnaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Se é assim ou assadoDa to li ehdak to li tak
Uau, uau, uau, uau, uauVau, vau, vau, vau, vau
Acontece assimByvaet zhe tak

Acredito, não acredito, não acredito, acreditoVeriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Não consigo entenderPoniat' ne mogu
Mas vou acreditar, acreditar, acreditarA poveriu, poveriu, poveriu
Não consigo dormirUsnut' ne smogu
Sei, não sei, não sei, seiZnaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Se é assim ou assadoDa to li ehdak to li tak
Uau, uau, uau, uau, uauVau, vau, vau, vau, vau
Acontece assimByvaet zhe tak

Não acredito... Não acredito... Acredito...Ne veriu... Ne veriu... Veriu...

Refrão:Pripev:
Acredito, não acredito, não acredito, acreditoVeriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Não consigo entenderPoniat' ne mogu
Mas vou acreditar, acreditar, acreditarA poveriu, poveriu, poveriu
Não consigo dormirUsnut' ne smogu
Sei, não sei, não sei, seiZnaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Se é assim ou assadoDa to li ehdak to li tak
Uau, uau, uau, uau, uauVau, vau, vau, vau, vau
Acontece assimByvaet zhe tak