395px

Chegamos!

Alla Pugacheva

Приехали (Priekhali)

На улице мороз, на лице вопрос
Na ulitse moroz, na litse vopros
Врут календари?
Vrut kalendari?
Я на тебя смотрю и не узнаю
Ya na teba smotryu i ne uznayu
Мы приехали!
My priyekhali!

Не моя это станция, улица не моя
Ne moya eto stantsiya, ulitsa ne moya
И любовь моя не, моя
I lyubov moya ne, moya

Нам нечего сказать, нечего сказать
Nam nechego skazat, nechego skazat
Так не говори
Tak ne govori
Пусть говорят глаза, говорят глаза
Pust' govoryat glaza, govoryat glaza
Мы приехали!
My priyekhali!

Не моя это станция, улица не моя
Ne moya eto stantsiya, ulitsa ne moya
И любовь моя, не моя
I lyubov moya, ne moya

Я всё могу понять, всё могу понять
Ya vsyo mogu ponyat, vsyo mogu ponyat
Только в зеркале
Tol'ko v zerkale
Нет на лице лица, мне не кажется
Net na litse litsa, mne ne kazhetsa
Мы приехали!
My priyekhali!

Не моя это станция, улица не моя
Ne moya eto stantsiya, ulitsa ne moya
И любовь моя, не моя, не моя, не моя
I lyubov moya, ne moya, ne moya, ne moya

Да, да
Da, da
Мы приехали!
My priyekhali!

Chegamos!

Na rua tá frio, no rosto a dúvida
Os calendários tão mentindo?
Eu olho pra você e não te reconheço
Chegamos!

Não é minha estação, essa rua não é minha
E meu amor não é, não é meu

Não temos nada pra dizer, nada pra dizer
Então não fala
Deixa os olhos falarem, deixa os olhos falarem
Chegamos!

Não é minha estação, essa rua não é minha
E meu amor não é, não é meu

Eu consigo entender tudo, consigo entender tudo
Só que no espelho
Não tem rosto no meu rosto, não tô vendo
Chegamos!

Não é minha estação, essa rua não é minha
E meu amor não é, não é, não é meu

É, é
Chegamos!

Composição: Alla Pugacheva