If I Were A Tishman
Oh, New York is changing.
Wherever you look,
Big tall buildings by Tishman
Tishman, ahh...
If I were a Tishman,
Yum di diddle didle doody didle diddy didy di
(Yum di didle)
All day long I'd buildy buildy build,
If I were a building man.
I'd build a lot of buildings,
Yum di didle doody deedle didle deedle didle dum
(Yum di didle)
Building buildings anywhere I wish,
If I were a Tishy Tishy Tish.
I'd build the 666 5th Avenue building
Right in the middle of the town,
One block wide and forty-eight stories high.
And I'd have eighteen elevators going up
And twenty-seven more going down,
All of them express to pass you by.
(Di diddle di)
I'd build a ladies room and also a mens room,
Right there on each and every floor,
Each one in a style that is apropos.
And like the restrooms in the best office buildings,
You'd need a key to open up the door,
Though who would steal a bathroom, I dunno!
Oh, if I were a Tishman,
Yum di diddle doidle didle dadle doodle deedle dum
(Yum di didle)
All day long I'd buildy buildy build,
If I were a building man.
I'd build a lot of buildings,
Yum di doodle dadle didle deedle didle dodle dum
(Yum di didle)
I could realize my life's ambish,
Raising rents whenever I would wish,
Telling tenants, "You can call me pish."
If I were a rich Tishman
Se Eu Fosse Um Tishman
Oh, Nova York tá mudando.
Onde quer que você olhe,
Grandes prédios altos do Tishman
Tishman, ahh...
Se eu fosse um Tishman,
Yum di didle didle doody didle diddy didy di
(Yum di didle)
O dia todo eu ia construir, construir, construir,
Se eu fosse um homem de prédios.
Eu construiria muitos prédios,
Yum di didle doody deedle didle deedle didle dum
(Yum di didle)
Construindo prédios onde eu quisesse,
Se eu fosse um Tishy Tishy Tish.
Eu construiria o prédio 666 da 5ª Avenida
Bem no meio da cidade,
Um quarteirão de largura e quarenta e oito andares de altura.
E eu teria dezoito elevadores subindo
E mais vinte e sete descendo,
Todos eles expressos pra te passar.
(Di diddle di)
Eu construiria um banheiro feminino e também um masculino,
Bem ali em cada andar,
Cada um com um estilo que é apropriado.
E como os banheiros nos melhores prédios de escritório,
Você precisaria de uma chave pra abrir a porta,
Mas quem roubaria um banheiro, eu não sei!
Oh, se eu fosse um Tishman,
Yum di diddle doidle didle dadle doodle deedle dum
(Yum di didle)
O dia todo eu ia construir, construir, construir,
Se eu fosse um homem de prédios.
Eu construiria muitos prédios,
Yum di doodle dadle didle deedle didle dodle dum
(Yum di didle)
Eu poderia realizar a ambição da minha vida,
Aumentando os aluguéis sempre que eu quisesse,
Dizendo aos inquilinos: "Pode me chamar de pish."
Se eu fosse um Tishman rico.