3-Words

Três Palavras

3-Words

Esperei tanto tempo,Waited so long,
Esperei várias vezes só pra ouvir você dizer essas palavras não ditas.Waited time and again just to hear you say those unspoken words.
Não é tarde demais,It's not too late,
Essa decisão que você tomou.This decision that you have made.
Vou te mostrar que não é um erro.I will show you that it is not a mistake.

Diga de novo, diga de novo, diga de novo. [x2]Say it again, say it again, say it again. [x2]

Por um tempo eu estive em negação.For a while I was in denial.
Nunca pensei que pudesse haver algo mais do que o que tínhamos.I never thought there could be something more than what we had.
Não é tarde demais,It's not too late,
me pegou de surpresait took me by surprise
e eu soube que era real pelo olhar nos seus olhos.and I knew it was real by the look in your eyes.

Essas três palavras!These three words!
Essas três palavras que eu ouço de você.These three words I hear from you.
Essas três palavras!These three words!
Essas três palavras que eu sinto por você.These three words I feel for you.

Esperei tanto tempo, esperei por você.Waited so long, waited for you.
Seus sentimentos alcançaramYour feelings have caught up
e agora estou esperando vocêand now I am waiting for you to
para dizer de novo, dizer de novo, dizer de novo.say it again, say it again, say it again.

É assim que deveria ser.This is the way it is supposed to be.
Pra mim não há mais ninguém.For me there is no one else.
Me sinto tão sortudo por ter você na minha vida.I feel so lucky to have you in my life.

Essas três palavras!These three words!
Essas três palavras que eu ouço de você.These three words I hear from you.
Essas três palavras!These three words!
Essas três palavras que eu sinto por você.These three words I feel for you.