Dancing In The Dark

Dançando no Escuro

Dancing In The Dark

Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum

Todo o dia, trançar meu cabelo e esperar
All day long, braid my hair and wait
Abaixe o sol, eu ficarei bem
Turn the sun down, I’ll be okay
Mais três horas e eu estou fora daqui
Three more hours and I’m outta here
Encontre meu lugar na atmosfera
Find my place in the atmosphere

Se eu estou saindo da minha cabeça, acho que vou em grande estilo
If I’m going out my head, guess I’ll go in style
Porque a pressão vai quebrar daqui a pouco
‘Cause the pressure's gonna break in a little while

Quando ouço aquele barulho
When I hear that noise
Com o baixo, vem me dar um tapa na cara
With the bass, come slap me in the face
Nunca me acorde
Never wake me up
Com a noite, nunca vá embora
With the nighttime, never go away
Quando a luz é muito brilhante
When the light’s too bright
Eu posso sentir isso me rasgando
I can feel it tearing me apart
Se você sair esta noite
If you’re out tonight
Você pode me encontrar dançando no escuro como
You can find me dancing in the dark like

Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum

Basta entrar no último olho vermelho
Just go in on the last red eye
Tempo perfeito para um passeio à meia-noite
Perfect time for a midnight ride
Apetite pelo toque de um estranho
Appetite for a stranger’s touch
Lado a lado não estava perto o suficiente
Side by side wasn’t close enough

Se eu estou saindo da minha cabeça, acho que vou em grande estilo
If I’m going out my head, guess I’ll go in style
(Acho que vou em grande estilo)
(Guess I’ll go in style)
Porque a pressão vai quebrar daqui a pouco
‘Cause the pressure's gonna break in a little while
(Daqui a pouco)
(In a little while)

Quando ouço aquele barulho
When I hear that noise
Com o baixo, vem me dar um tapa na cara
With the bass, come slap me in the face
Nunca me acorde
Never wake me up
Com a noite, nunca vá embora
With the nighttime, never go away
Quando a luz é muito brilhante
When the light’s too bright
Eu posso sentir isso me rasgando
I can feel it tearing me apart
Se você sair esta noite
If you’re out tonight
Você pode me encontrar dançando no escuro como
You can find me dancing in the dark like

Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
(Dançando no Escuro)
(Dancing in the dark)
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
(Dançando no Escuro)
(Dancing in the dark)
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum

Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum
Dum-da-dum, da-da-dee-da, dum