Headmaster

Diretor

Headmaster

Senhor DiretorHeadmaster, sir
Não quis estragar o acordeDidn't mean to strike a chord
Não quis mexer na sua fechaduraDidn't mean to rattle at your lock
Abrindo minha boca quando não devo, nãoOpening my mouth when I'm not to, no

Oh, mestre, por favorOh, master, please
Por favor, não se precipite, nãoPlease don't throw a tizzy, no
Ninguém pensa mais em você desse jeitoNobody still thinks of you that way
Não se precipite, você está muito ocupado agoraDon't throw a tizzy now, you're too busy now

Quando você grita, sua voz soa engraçadaAs you yell your voice sounds funny
Vibrando através do ventiladorVibrating through the fan
Mas não se preocupe, você ainda me assustaBut don't worry, you still scare me
Só não como você planejouJust not as you planned

Então tudo está erradoSo everything is wrong
Você diz para nos acalmarmosYou say settle down
Mas estou pensando que não sei por onde começarBut I'm thinking I don't know where we'd even start

Abri meu coraçãoI opened up my heart
Você me pegou de surpresaYou caught me off guard
Diga-me, por que tudo deve parecer tão difícilTell me, why must everything feel so hard

Pai, por favorFather, please
Eu não quero causar confusãoI don't wanna cause a stir
Eu fui uma boa menina esta semanaI've been such a good girl this week
Uma garota tão boa, boa, uma menina tão boa e boaSuch a good, good girl, such a good, good girl

Professor, realmenteTeacher, really
Tenho que sentar do lado de fora?Do I have to sit outside?
Eu estava apenas puxando sua pernaI was merely pulling at your leg
Agora você parece tão triste, agora você parece tão bravoNow you look so sad, now you look so mad

Você diz que eu digo chuva quando você dizYou say I say rain when you say
Que todo mundo prefere o SolEveryone likes the sun best
Mas eu realmente gosto da escuridãoBut I truly like the darkness
Pelo menos eu não demonstroLeast I didn't bare

Então tudo está erradoSo everything is wrong
Você diz para nos acalmarmosYou say settle down
Mas estou pensando que não sei por onde começarBut I'm thinking I don't know where we'd even start

Abri meu coraçãoI opened up my heart
Você me pegou de surpresaYou caught me off guard
Diga-me, por que tudo deve parecer tão difícil?Tell me, why must everything feel so hard
Por que tudo deve parecer tão difícil?Why must everything feel so hard

Você se sente como um homem?Do you feel like a man?
Você se sente como um homem?Do you feel like a man?
Você se sente como um homem agora?Do you feel like a man now?

Tudo fez sentido aquiEverything made sense in here
Só eu e o silêncioJust me and the silence
Mas você teve que ir e abrir sua bocaBut you had to go and open up your mouth

Mas eu nunca sentirei o medoBut I will never feel the fear
Você nunca vai me tirar daquiYou'll never get me out of here
Então tente me tirar daqui, tente me tirar daqui, tente me tirar daquiSo try to make me, try to make me, try to make me