Paper Love

Amor de Papel

Paper Love

Eu acredito, eu acredito nas coisas que você fazI believe, I believe in the things you do
E eu quero acreditar que você acredita tambémAnd I wanna believe you believe that too
Todo o barulho no meu ouvido que eu ouço sobre vocêAll the noise in my ear that I hear about you
Reze para que não possa, reze para que não, reze para não se tornar realidadePray it can't, pray it don't, pray it won't come true

Eu sei que você estava pensandoI know you were thinking
Coisas ruins quando me beijou, ohBad things when you kissed me, oh
Sua língua me contou toda mentiraYour tongue told me every lie
Canção triste, ocasião quenteSad song, warm occasion
Na semana passada, jurei que não importa o que aconteçaLast week, swear no matter what
Eu vou estar estendendo o tempoI'll be stretching out the time

Oh eu sei, aquele garoto irá me rasgarOh, I know that boy's gonna rip me up
Porque ele não é tão bom, ele não vai fazer bem'Cause he ain't that nice, he won't do right
Ele vai deixar um corte feioHe'll leave a nasty cut
Oh, eu choro até eu apenas me dissolverOh, I cry until I just dissolve
Venha assistir meu coração virarCome on watch my heart turn to
Polpa como papel, papel, amor de papelPulp like paper, paper paper love
Papel, papel, amor de papelPaper, paper, paper love

Eu acredito, eu acredito em uma linha tão finaI believe, I believe in a line so thin
Há uma luz, há uma luz que me puxaThere's a light, there's a light and it pulls me in
Descendo, descendo até que eu lascar meu queixoGoing down, going down till I chip my chin
Pegue minha cabeça em suas mãos e estoure-a com um pino (com um pino)Take my head in your hands, pop it with a pin (with a pin)

Eu sei que você estava pensandoI know you were thinking
Coisas ruins quando me beijou ohBad things when you kissed me, oh
Sua língua me contou toda mentiraYour tongue told me every lie
Canção triste, ocasião quenteSad song, warm occasion
Na semana passada, jurei que não importa o que aconteçaLast week, swear no matter what
Eu vou estar estendendo o tempoI'll be stretching out the time

Oh eu sei, aquele garoto irá me rasgarOh, I know that boy's gonna rip me up
Porque ele não é tão bom, ele não vai fazer bem'Cause he ain't that nice, he won't do right
Ele vai deixar um corte feioHe'll leave a nasty cut
Oh eu choro, até eu apenas me dissolverOh, I cry until I just dissolve
Venha assistir meu coração virarCome on watch my heart turn to
Polpa como papel, papel, amor de papelPulp like paper, paper, paper love
Papel, papel, amor de papelPaper, paper, paper love