Michael
Michaël est de retour, alléluia !
Michaël est de retour et je l'aim' toujours
Son navire est attendu, alléluia !
Son navire est attendu qu'on croyait perdu
{Refrain:}
Quand ma mère me disait:
"Tu ne le reverras jamais
Il est temps de te marier"
J'ai toujours espéré
J'ai bien fait de dire non, alléluia !
Dire non à ces garçons
Qui m'offraient leur nom
J'aurai mieux aimé mourir, alléluia !
Que souffrir qu'il me revoie
Une bague au doigt.
{Refrain2:}
Quand ma mère me disait:
"Tu ne le reverras jamais
Il est temps de te marier"
Je m'en allais pleurer
Et le ciel n'est pas resté sourd, alléluia !
Michaël est de retour et je l'aime toujours.
Michaël
Michaël está de volta, aleluia!
Michaël está de volta e eu ainda o amo
Seu navio está a caminho, aleluia!
Seu navio está a caminho, que a gente achava perdido
{Refrão:}
Quando minha mãe me dizia:
"Você nunca mais vai vê-lo
Está na hora de se casar"
Eu sempre esperei
Fiz bem em dizer não, aleluia!
Dizer não para esses caras
Que me ofereciam seus nomes
Eu preferiria morrer, aleluia!
Do que sofrer ao vê-lo
Com um anel no dedo.
{Refrão2:}
Quando minha mãe me dizia:
"Você nunca mais vai vê-lo
Está na hora de se casar"
Eu saía pra chorar
E o céu não ficou surdo, aleluia!
Michaël está de volta e eu ainda o amo.