Seventeen
Pale yellow light breaks through the night
As if it matters at all
And at the edge of jet-black skies
I won’t jump but I might fall
I had a dream once thought I’d try to take my back off of the wall
But every time I think I might
I feel so small
It’s not like I'm better off anyways
Than I was when I was seventeen
Be mine, be mine
I'm your girl
And you know exactly why that hurts
Well are you out somewhere tonight
Figured I’d give you a call
I heard it somewhere through the vine
You’re just as delicate and raw
Had an idea, I thought we might drive someplace far enough away
And if I say that I'm alright
At least you’ll stay
It’s not like I'm better off anyways
Than I was when I was seventeen
Be mine, be mine
I'm your girl
And you know just how it hurts
(Hurts)
Dezessete
Luz amarela pálida atravessa a noite
Como se isso importasse de alguma forma
E na borda dos céus negros como a noite
Eu não vou pular, mas posso cair
Uma vez tive um sonho, pensei em tentar tirar minhas costas da parede
Mas toda vez que penso que posso
Me sinto tão pequena
Não é como se eu estivesse melhor de qualquer forma
Do que eu estava quando tinha dezessete anos
Seja minha, seja minha
Eu sou sua garota
E você sabe exatamente por que isso machuca
Bem, você está em algum lugar esta noite?
Pensei em te ligar
Ouvi em algum lugar por aí
Você é tão delicado e cru
Tive uma ideia, pensei que poderíamos dirigir para algum lugar longe o suficiente
E se eu disser que estou bem
Pelo menos você vai ficar
Não é como se eu estivesse melhor de qualquer forma
Do que eu estava quando tinha dezessete anos
Seja minha, seja minha
Eu sou sua garota
E você sabe exatamente como isso machuca
(Machuca)