Este Contigo Este No Estas
este contigo, este no estás
este contigo
este no estás tan extraño
esta locura que no me deja ser
y esta noche que no es de luna
y tu que has ido para no volver
este cartel de cine que no brilla
y estas velitas que no arderán
este concierto de gotas de lluvia
son mi soledad
estás prohibido para mi tan lejano
y tu recuerdo me taladra la piel.
Y entre tus besos o me muero de noche
Y si llega el día me despierto sin fe
Y si te tengo yo me inundo de vida
Si no te tengo que mas puedo perder
Y ya mis ojos lloran tu despedida
Para ya no volver
No puedo estar sin ti, mi sol
No puedo ya vivir, mi amor
Si te alejas de mi, verás
Que morirás...
Me duele el cuerpo ,de llorar
No siento el alma si no estas
Si me alejo de ti, ya sé
Que moriré...
Me moriré...moriré...
Este Com Você, Este Não Está
este com você, este não está
este com você
este não está tão estranho
essa loucura que não me deixa ser
e essa noite que não é de lua
e você que foi embora pra não voltar
este cartaz de cinema que não brilha
e essas velas que não vão queimar
este concerto de gotas de chuva
são minha solidão
você está proibido pra mim, tão distante
e sua lembrança me fere a pele.
E entre seus beijos ou eu morro de noite
E se chega o dia, eu acordo sem fé
E se eu te tenho, eu me inundo de vida
Se não te tenho, o que mais posso perder?
E já meus olhos choram sua despedida
Pra já não voltar
Não posso ficar sem você, meu sol
Não posso mais viver, meu amor
Se você se afasta de mim, verá
Que você vai morrer...
Me dói o corpo, de chorar
Não sinto a alma se não está
Se eu me afasto de você, já sei
Que eu vou morrer...
Eu vou morrer... morrer...