Bad News Baby

Má Notícia, Querido

Bad News Baby

Oh, você não ouve meu conselho?Oh, won't you take my advice?
Não, você não pode me dar um geloNo, you can't put me on ice
Faça o que quiser, mas recarregue a armaDo what you want but load the gun
Eu sei que você voltará (eu sei que você voltará)I know you'll come again (I know you'll come again)
Para conseguir meu amor, minha heroína (meu amor, minha heroína)To get my love, my heroin (my love, my heroin)
Faça o que você faz e eu vou orar por vocêDo what you do and I'll pray for you

Não consigo controlar, não consigo pararI can't help, I can't stop
Você deve ter cuidadoYou should be careful
Inocente, em seu coraçãoInnocent, in your heart
Está se tornando fielIt's growing faithful
Lábios curiosos e docesCurious, sweetest lips
Você tenta me mudar como se fosse fácilYou try to change me like it's so easy

Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Você pode me ouvir na rádioYou can hear me on the radio
Má notícia, queridoBad news baby
Você vai me ver onde quer que você váYou gon' see me everywhere you go
Eu sou uma má notícia, querido, ohhI'm a bad news baby, ohh
Eu sou uma má notícia, querido (má notícia, querido)I'm a bad news baby (bad news baby)
Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Você pode me ouvir na rádioYou can hear me on the radio
Má notícia, queridoBad news baby
Você vai me ver onde quer que você váYou gon' see me everywhere you go
Eu sou uma má notícia, querido, ohhI'm a bad news baby, ohh
Eu sou uma má notícia, querido (má pra você)I'm a bad news baby (bad for you)

Eu disse que queria você (disse que eu queria você)I said that I wanted you (said that I wanted you)
Quando estou perdida, eu também te amo (eu estava bem fudida)When I'm wasted, I love you too ([?])
Eu não vou te pertencer (pertencer)I won't belong (belong)
Até a manhã chegar (eu estava bem fudida)Til' morning comes ([?])

Não consigo controlar, não consigo pararI can't help, I can't stop
Você deve ter cuidadoYou should be careful
Inocente, em seu coraçãoInnocent, in your heart
Está se tornando fielIt's growing faithful
Lábios curiosos e docesCurious, sweetest lips
Você tenta me mudar como se fosse fácilYou try to change me like it's so easy

Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Você pode me ouvir na rádioYou can hear me on the radio
Má notícia, queridoBad news baby
Você vai me ver onde quer que você váYou gon' see me everywhere you go
Eu sou uma má notícia, querido, ohhI'm a bad news baby, ohh
Eu sou uma má notícia, querido (má notícia, querido)I'm a bad news baby (bad news baby)
Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Você pode me ouvir na rádioYou can hear me on the radio
Má notícia, queridoBad news baby
Você vai me ver onde quer que você váYou gon' see me everywhere you go
Eu sou uma má notícia, querido, ohhI'm a bad news baby, ohh
Eu sou uma ma notícia, querido (má pra você)I'm a bad news baby (bad for you)

Se você quer ficar comigoIf you wanna go with me
Saiba o que você está arriscandoKnow what you're risking me
Se você quer ir comigo, yeahIf you wanna ride with me, yeah
Saiba quem você está beijando, docinhoKnow who you're kissing, honey
Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Você pode me ouvir na rádioYou can hear me on the radio
Má notícia, queridoBad news baby
Você vai me ver onde quer que você váYou gon' see me everywhere you go
Eu sou uma má notícia, querido, ohhI'm a bad news baby, ohh
Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Eu sou má pra vocêI'm bad for you

Eu sou uma má notícia, queridoI'm a bad news baby
Você pode me ouvir na rádioYou can hear me on the radio
Má notícia, queridoBad news baby
Você vai me ver onde quer que você váYou gon' see me everywhere you go
Eu sou uma má notícia, querido, ohhI'm a bad news baby, ohh
Eu sou uma má notícia, querido (eu sou uma má notícia, querido)I'm a bad news baby (I'm a bad news baby)