Ma Peau Aime

Minha pele gosta

Ma Peau Aime

É uma questão de ângulo
C'est une question d'angle
Voltar e lugares
D'envers et d'endroits
Como você nos vê
Comment tu nous vois
Como você nos vê
Comment tu nous vois
Como em um triângulo
Comme dans un triangle
Você tem que ser três
Il faut être trois
Você, o desejo e eu
Toi, le désir et moi

Quando somos
Quand est-ce qu'on se
Quando consumimos
Quand est-ce qu'on se consume
Que nos consolamos
Qu'on se console
Para ter chegado lá
D'en être arrivé là
Quando somos
Quand est-ce qu'on se
Quando consumimos
Quand est-ce qu'on se consume
Uma última vez
Une dernière fois

Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele gosta
Ma peau aime
Quando suas mãos coçam minhas costas
Quand tes mains griffent mon dos
Toque minha pele
Touche ma peau

Minha pele
Ma peau elle
Sempre vai achar que você é linda
Trouvera toujours que t'es beau

Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele gosta
Ma peau aime

Os laços, as correias
Les lacets, les sangles
Quem me prende a você?
Qui m'attachent à toi
Não será suficiente
Ne suffiront pas
Não será suficiente
Ne suffiront pas
Se o barco está lançando
Si le bateau tangue
Vamos relaxar nossos idiomas
Dénouons nos langues
Sob lençóis de seda
Sous des draps de soie

Quando somos
Quand est-ce qu'on se
Quando consumimos
Quand est-ce qu'on se consume
Que consentimos em nos abandonar
Que l'on consent à s'abandonner là
Quando somos
Quand est-ce qu'on se
Quando consumimos
Quand est-ce qu'on se consume
Uma última vez
Une dernière fois

Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele gosta
Ma peau aime
Quando suas mãos coçam minhas costas
Quand tes mains griffent mon dos
Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele
Ma peau elle
Sempre vai achar que você é linda
Trouvera toujours que t'es beau

Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele gosta
Ma peau aime

Quando somos
Quand est-ce qu'on se

Quando consumimos
Quand est-ce qu'on se consume
Quando somos
Quand est-ce qu'on se
Quando nos vemos?
Quand est-ce qu'on se revoit
Quando somos
Quand est-ce qu'on se
Quando ligamos
Quand est-ce qu'on se rallume
Uma última vez
Une dernière fois

Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele gosta
Ma peau aime
Quando suas mãos coçam minhas costas
Quand tes mains griffent mon dos
Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele
Ma peau elle
Sempre vai achar que você é linda
Trouvera toujours que t'es beau

Toque minha pele
Touche ma peau
Minha pele gosta
Ma peau aime