Tradução gerada automaticamente

Nowhere Home
Almamegretta
Nowhere Home
There's nowhere a place where I can feel at home
There's nowhere a place where I can feel at home
There's nowhere a place where I can feel at home
There's nowhere a place where I can feel at home
Fine that you know
Fine when you know who you are
Pray and sing the Lord
Fine that you know
Blind till you'll know who you are
Pray and sing the Lord
There's nowhere a place where i can feel at home
Luce acalata(1) e fummo mmocca(2) 'e quatto 'a notte
scorre comme nu suonno scetato(3)
' a vita 'e chi respira sempe chiano(4)
' e mmane asciutte maie futtuto d' 'e ricorde
puortame ncuollo comme 'na quarantacinche
scarica pe sparà nfaccia 'e penziere che te menano(5) nterra
essa era bella comme na luna sicura
m'a faccio dint'o scuro c'o sole areto(6) 'a porta 'e sorde mpietto
iettale(7) a mare t'aggio visto 'e alluccà nfaccia 'a nfamità
e mo te pierde dinto a n'abbraccio cavero(8) che te arravoglia ll'anema
chiammalo ammore 'o viento senza 'na lacrema passa 'o tiempe
e niente sgarra falla n'ata si 'a tiene 'o gghiaccio dinto 'e vvene l'uocchie
sotto 'o suffitto è sulo nu 'ngrippo che voglio capì
aspetto che vene iuorno pe durmì
There's nowhere a place where I can feel at home
Fine that you know
Blind till you'll know who you are
Pray and sing the Lord
Pray and sing the Lord
Pray and sing the Lord
Fine that you know
Blind till you'll know who you are
Going through your own desires
Nun basta a sapè chello che saie fà
Si nun saie chi sì
Sì niente
(1) abbassata
(2) in bocca
(3) sveglio
(4) piano
(5) buttano
(6) dietro
(7) gettali
(8) caldo
Sem Lugar Para Chamar de Lar
Não há lugar onde eu possa me sentir em casa
Não há lugar onde eu possa me sentir em casa
Não há lugar onde eu possa me sentir em casa
Não há lugar onde eu possa me sentir em casa
Bom que você saiba
Bom quando você sabe quem você é
Reze e cante ao Senhor
Bom que você saiba
Cego até saber quem você é
Reze e cante ao Senhor
Não há lugar onde eu possa me sentir em casa
Luz apagada e boca cheia de sono à noite
Flui como um sonho acordado
A vida de quem respira sempre devagar
Com as mãos secas, nunca fodido pelas lembranças
Me leve nas costas como uma quarentinha
Descarrega pra estourar na cara dos pensamentos que te levam pra baixo
Ela era linda como uma lua cheia
Me escondo no escuro com o sol atrás da porta de ferro no peito
Joga elas no mar, eu te vi gritar na cara da infâmia
E agora você se perde em um abraço quente que envolve a alma
Chame isso de amor, o vento passa sem uma lágrima, o tempo vai
E nada desvia, faz de novo se você tem o gelo dentro dos olhos
Debaixo do teto é só um aperto que eu quero entender
Espero que venha o dia pra eu dormir
Não há lugar onde eu possa me sentir em casa
Bom que você saiba
Cego até saber quem você é
Reze e cante ao Senhor
Reze e cante ao Senhor
Reze e cante ao Senhor
Bom que você saiba
Cego até saber quem você é
Passando pelos seus próprios desejos
Não basta saber o que você sabe fazer
Se você não sabe quem você é
Se não é nada.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Almamegretta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: